«Древние надписи производят особое, глубокое впечатление, отличаются особым, захватывающим интересом: внимая им, как бы слышишь голоса, отрывки разговора, которому минуло две тысячи лет»,— так писал о древних надписях основатель русской школы эпиграфистов-античников профессор Ф. Ф. Соколов.
Много труда надо приложить, чтобы заставить заговорить античные письмена. Для этого мало быть только знатоком латинского языка. Чтобы понять античную надпись, нужны особые знания.