Соболевский - Грамматика латинского языка - Синтаксис

Сергей Иванович Соболевский - Грамматика латинского языка. Практическая часть: Синтаксис
Настоящая книга является прямым продолжением, с одной стороны, моей «Грамматики латинского языка» (Москва, 1947, 3-е изд.), а, с другой, моей «Хрестоматии для переводов с латинского языка на русский» (Москва, 1938), задуманной как практическое дополнение к теоретическому курсу грамматики по разделу «Морфология». Данное руководство содержит примеры на правила синтаксиса. Оно составлено по тому же плану и с соблюдением тех же принципов, которые были указаны в предисловии к морфологической части. Весь материал расположен в систематическом порядке по параграфам моей «Грамматики» и с ссылками на них. В конце книги помешено некоторое количество прозаических статей и стихотворных произведений; они предназначаются для общего грамматического разбора и потому ссылками на отдельные параграфы грамматики не снабжены.
 

Сергей Иванович Соболевский - Грамматика латинского языка. Практическая часть: Синтаксис

Издательство Олега Абышко и Университетская книга — СПб, 2013. - 592 с.
ISBN 978-5-903525-89-8
 

Сергей Иванович Соболевский - Грамматика латинского языка. Практическая часть: Синтаксис - Содержание

  • Предисловие
  • Перечень важнейших сокращений
  • Синтаксис простого предложения
  • Согласование (Syntaxis convenientiae)
  • Падежи (Syntaxis casuum)
  • Определения места пространства и времени
  • Залоги
  • Наклонения
  • Времена
  • Синтаксис сложного предложения
  • Предложения цели
  • Дополнительные предложения
  • Предложения следствия
  • Вопросительные предложения
  • Дополнительные предложения с quod
  • Предложения причины
  • Условные предложения
  • Уступительные предложения
  • Сравнительные предложения
  • Условно-желательные предложения
  • Относительные предложения
  • Временные предложения
  • Предложения с союзом quum
  • Итеративные предложения
  • Придаточные предложения, имеющие сказуемое во 2-м лице ед. ч. с неопределенным подлежащим
  • Отглагольные имена
  • Неопределенное наклонение
  • Participium
  • Gerundium
  • Qratio obliqua
  • Attractiо modi в придаточных предложениях
  • Excerpt a ex scriptori bus latinis

Сергей Иванович Соболевский - Грамматика латинского языка. Практическая часть: Синтаксис – Предисловие

 
Настоящее руководство по практическому изучению латинского синтаксиса примыкает как уже сказано, к синтаксической части моей «Грамматики». В «Грамматике» я привожу значительное количество примеров с переводом их на русский язык. Приводимые здесь примеры гораздо более многочисленные, являются, таким образом продолжением тех, которые даны в «Грамматике» пользуясь соответственным правилом и образцами переводов. приведенных в «Грамматике», учащийся должен переводить примеры, собранные в данном руководстве. На этом основании я назвал эту книгу «второй, практической частью грамматики».
 
По поводу изданной мною морфологической части мне приходилось слышать, что существенным ее недостатком является отсутствие словаря. Отчасти это, может быть, и верно, но размеры руководства таковы, что подробный словарь к нему по своему составу и, следовательно, объему был бы близок к среднему словарю общего типа. Конечно, работая с общим словарем, учащийся должен находить в нем не только самое слово, но и то именно его значение, которое подходит к данному контексту. Но я считал, что для учащегося гораздо полезнее ознакомиться с разными значениями слова и самому выбрать из них нужное, чем получить готовое, выбранное составителем настоящего руководства.
 
Стихотворные цитаты, допускающие, по своей цельности, ритмическое чтение, набраны курсивом.
 

Категории: 

Благодарность за публикацию: 

Ваша оценка: Нет Average: 10 (3 votes)
Аватар пользователя rumoruka