Фаррар - Возвращение

Возвращение" - это история Эрика Уильямса, рассказанная автором, печальна и поучительна. После отъезда родителей в Индию, мальчик жил и учился в пансионате мистера Роза. Он знал, что существует много греховных искушений.

 

Но, общаясь с мальчиками из пансионата, Эрик не мог устоять перед сладостью греха. Он не верил, что познание зла ведет к погибели. Согрешив, Эрик всегда искренне хотел исправиться, но никогда не выполнял благие намерения. Пройдя через тяжелые испытания, которые послал ему Господь, он раскаялся в поступках, совершенных под влиянием плохих товарищей, и ушел к Небесному Отцу очищенным.

 

Пересказ на русский язык Ф. С. Комарского
ISBN  932247-54-8
Hope of Salvation Mission, 2005
P. О. Box 5022
Vancouver, WA 98668-5022, USA

Фредерик  Фаррар. ВОЗВРАЩЕНИЕ. История одной судьбы - Содержание

Часть первая

Часть вторая   

• Абдиел   
• Уильдней  
• «Веселая селедка»   
• М-р Роз и Бригсон  
• Продолжение 
• Эрик и Монтэпо
• Голуби 
• Тот, кого Бог любит, умирает рано 
• Последнее  
• Искушение
• Жатва вихря  
• «Бурный Петрел» 
• Наконец дома   

Я одинок! Душа моя устала.
Да, в целом мире одиноко я стою,
И сердце ни одно на мой призыв не отвечало,
И некому мне руку протянуть свою.
Не говори мне о семье родной,
О тех, кто крови узами со мною связан,
И о друзьях, жалеющих, тоскующих со мной,
Которым дружбою я отплатить обязан.
Они мне посланы судьбой! Но им не залечить
Моей сердечной раны, скрытой далеко,
И тайных дум моих со мной не разделить:
От взора чуждого все скрыто глубоко!
Хоть страшен мой позор, велики прегрешенья,
Покровом благости покрыл меня
Предвечный Бог.
И под покровом этим чувствую в смирении:
Хоть я один, но я не вовсе одинок,
Не вовсе одинок.
Пусть жизнь моя
Растоптана в пыли земной,
Но близость Бога ощущаю я,
Благодарю Творца за жребий мой.

 

Фредерик Вильям Фаррар (1830 - 1903) - доктор богословия, англиканский духовный писатель, член Королевского общества, архидьякон. Был проповедником при университетской церкви в Кембридже, затем капелланом при дворе королевы Виктории. Из его сочинений наиболее известны: "Искатели Бога", "Жизнь Иисуса Христа" (1874).