Ли - Корейские мифы

Кёндок Ли - Корейские мифы - От Небесного владыки и принцессы Пари до королей - драконов и духов - хранителей
Миф - это сказание, которое передает представления людей об их предках, причинах возникновения тех или иных событий, происхождении всего сущего. Согласно этнологу Клоду Леви-Строссу (1908–2009), «мифы представляются нам одновременно и как системы абстрактных отношений, и как объекты эстетического созерцания». Это действительно так - читая, мы мысленно выстраиваем художественную композицию, структуру истории и одновременно либо считываем, либо угадываем ту идею, что заложена в основу. 
 
О корейских мифах мы знаем не так много - некоторые из них дошли до нас в исторических памятниках, в первую очередь сочинениях «Исторические записи Трех государств» (Самгук саги, XII в.) придворного историографа Ким Пусика (1075–1151), а также «Оставшиеся сведения о Трех государствах» (Самгук юса, XIII в.) буддийского монаха Ирёна (1206–1289). В этих книгах представлены мифы о первопредках - Тангуне, основателе первого легендарного корейского государства; первых правителях государств Когурё (37 г. до н. э. - 668 г.), Пэкче (18 г. до н. э. - 660 г.) и Силла (57 г. до н. э. - 935 г.); о наиболее известных духах. Некоторые мифы дошли до наших дней в устной традиции и в литературных памятниках. Записан корейский фольклор был достаточно поздно - только в конце XIX - начале ХХ в., поэтому некоторые сюжеты были утеряны, а некоторые существуют в различных вариантах, и уже трудно установить, какой именно более ранний. 
 
Традиционно принято классифицировать мифы следующим образом: 
- космогонические - рассказывающие о возникновении солнца, луны, звезд и др.; 
- антропологические мифы - о происхождении человека; 
- этиологические - о происхождении отдельных вещей или явлений, имен, фамильных родов или содержащие мифическую историю конкретного места; 
- мифы о духах; 
- культовые и религиозные - самые поздние, связаны с проникновением религий и попыткой их интерпретации; 
- мифы об основателях государств. 
 
Мифы хранят память о времени, в которое создавались, но при устной передаче нередко дополняются новыми эпизодами, описаниями, диалогами. Часты случаи, когда один и тот же миф в разных деревнях или разных провинциях представлен по-разному. 
 
В Корее мифы лучше всего сохранились на острове Чечжудо, к югу от южной оконечности Корейского полуострова - в силу удаленности этого острова от материка. Чечжудо вошел в состав Кореи, тогда - государства Корё (918–1392) - в начале Х в. Это самый крупный корейский остров, в настоящее время - одна из провинций Республики Корея. В книге Ли Кёндока представлены в первую очередь мифы именно этого региона - при этом многие из них дошли до нас в устной форме, в шаманских песенных сказаниях понпхури. На шаманизм - веру в десять тысяч духов - оказала влияние вера корейцев в духов умерших людей, а также духов живой и неживой природы. Повлиял и буддизм - по-видимому, из него была заимствована трехчастная концепция о делении мира на верхний, средний и нижний. В шаманский пантеон были включены и некоторые буддийские божества. Для коммуникации между мирами шаманы использовали камлания - ритуалы кут.
 

Кёндок Ли - Корейские мифы. От Небесного владыки и принцессы Пари до королей - драконов и духов - хранителей

М. : Манн, Иванов и Фербер, 2022. - 272 с.. 
ISBN 978-5-00195-355-5  
 

Кёндок Ли - Корейские мифы. От Небесного владыки и принцессы Пари до королей - драконов и духов - хранителей - Содержание

  • Предисловие научного редактора
  • Введение
  • Глава 1. Начало мира в корейской мифологии
  • Глава 2. Путешествие на край света - в страну Вончхонган
  • Глава 3. Богиня судьбы Камынчжан
  • Глава 4. Как богиня чадородия покорила духа оспы
  • Глава 5. Принцесса Пари: от отвержения к самоотречению
  • Глава 6. Чачхонби: пример воли и целеустремленности
  • Глава 7. Чужаки в корейских мифах
  • Глава 8. Дом - жилище мифических духов
  • Глава 9. Долгожитель Со Саман
  • Глава 10. Как Канним стал гонцом из загробного мира
  • Послесловие
Имена и названия
Список литературы для дальнейшего чтения
Источники иллюстраций 
 
 

Категории: 

Благодарю сайт за публикацию: 

Ваша оценка: Нет Average: 10 (2 votes)
Аватар пользователя brat Eduard