Известно, что впервые имя художника упоминается в документтах из архивов города Гента за 1465 год. Далее, в 1467 году, он получил звание мастера, что говорило о его успехах в художественном деле. Более того, к тому времени известность о таланте и мастерстве Хуго распространилась за пределы Гента - в 1468 году художник был приглашен в Брюгге, где состоялось бракосочетание герцога Карла Смелого и Маргариты Йоркской. Ван дер Гус принял участие в праздничном украшении города.