Рёттинг - Имя Иисус - За длинным столом

В данной подборке предствлены книги Герхадра Яна Рёттинга и Йоганнеса Рёттинга

---

Когда мне было семнадцать, я нуждался, как ни в чём другом, в жизненной ориентации и определенной цели. К тому времени я уже был знаком с трудами великих мыслителей человеческой истории: Георг Фридрих Гегель (1770-1831), Карл Маркс (1818-1883), а также Фридрих Ницше (1844-1900) и Артур Шопенауэр (1781-1860).

 

Несмотря на полное понимание их стремлений, я был всё же ими неудовлетворен: всё это было не то, что я искал. Безусловно, содержание их трудов захватывало меня, только единственное, чего мне не доставало, это внутренней удовлетворенности - какая-то необъяснимая пустота оставалась в моем сердце после чтения их трудов. Мне действительно было необходимо намного больше, чем они предлагали.

 

Незадолго до этого мои родители переехали с нами, детьми, в Германию, причиною чему послужило военное лихолетье. Мы были вынуждены оставить все наши вещи в Голландии. Так внезапно закончилось мое счастливое детство. В Германии мы оказались в крайне затруднительном положении. Бедность удручала меня, как ничто другое. Я все ещё был в поисках жизненной ориентации. Я отчетливо помню то воскресенье, когда я впервые переступил порог церкви на новом месте проживания в Германии. Я осторожно вошел в церковь, молодой и неуверенный молодой человек, который толком и не знал немецкого языка. Церковь в основном была заполнена пожилыми людьми. Почти все они потеряли на войне кого-то из своих родных или близких. Они искали здесь утешения и поддержки. Я очень смутно понимал, о чем говорилось в проповеди, поскольку мои знания языка были ещё очень скромны, и всё же какая-то радость наполняла эту церковь. Мне очень захотелось вслушаться в источник этой радости - в Иисуса. Казалось, что именно от этого имени исходит та сердечность, которая была так необходима всем собравшимся и, конечно же, моей душе. Я начал посещать эти богослужения, воскресенье за воскресеньем. От проповеди к проповеди я постигал ту истину, что здесь не читают лекции об Иисусе, а Он Сам присутствует здесь. Незримо , но ощутимо. Здесь не вспоминают о Нём, Он присутствует здесь Сам. Это открытие захватило меня в полном смысле этого слова. С того момента я ни на шаг не отступал от Иисуса. В один прекрасный день я вверил Ему свою жизнь. Произошло нечто великое: я принял Его любовь. И именно эта любовь побудила меня изучать теологию. На протяжении последующих лет я не раз убеждался в той истине, что имя Иисуса обладает неограниченной силой. Я могу призвать имя Иисуса и от Его имени действовать, и это имя вознесется победным триумфом над этим миром. Со времён Апостолов и по сей день собираются люди во имя Иисуса и находят в этом утешение, так как Он Сам находится среди них и будет пребывать всегда, когда мы собираемся во имя Его, чтобы провозглашать Его Царство. В Нём, Иисусе, мы призваны быть посланниками Его любви и милости.

 

Пер. с нем. ־ Ирпень: Центр христианской жизни Украины, 2000. - 64 с. - (Библиотека пастора.)

 

Пролог

---

Герхард Ян Рёттинг – За длинным столом - Размышления и опыт Вечери Господней

Пер. с нем. ־ Ирпень: Центр христианской жизни Украины, 2001 - 96 с. - (Библиотека пастора.)

 

Вместо предисловия

---

Йоганнес Рёттинг – Следуя за Иисусом - Жизненный принцип Нагорной проповеди для христиан и тех, кто желает ими стать

Пер. с нем. - Ирпень: Центр христианской жизни Украины, 2001. - 104 с. - (Библиотека пастора.)

 

Глава первая. Призыв к следованию за Иисусом (Матф. 4:17-25)

Глава вторая. Нищета духа (Матф. 4:17-25)

Глава третья. Истинное исполнение заповедей Божьих (Матф. 5:17-48)

Глава четвертая. Истинная праведность (I): Все новое: молитва, пост, жертвенность (Матф. 6:1-18)

Глава пятая. Истинная праведность (II): Свобода от греховных пут земных сокровищ, забот житейских, высокомерия и желания судить друг друга

Глава шестая. Истинная праведность (III): Принятие блага (Матф. 7:7-11)

Глава седьмая. Истинная праведность (IV): Исполнение воли Божьей (Матф. 7:12-23)

Глава восьмая. Ответ слушателя (Матф. 7:24-29)

---

Герхард  Ян Рётинг - Толковый словарь Нового Завета

Надруковано на  мiсiйнiй  книжковiй фабрицi «Християнське житя», м.  Луцьк,  вул.  В.Стуса,  3  1999 год   338 стр. - (Библиотека пастора.)

 

Некоторые мысли к содержанию этого труда

 

 

---

---

 

Подобное довелось испытать и мне. Несколько лет назад я пер

ежил в своей жизни такой период, когда я не только начал понимать Любовь Господа, но когда эта Любовь распространилась и на меня. Совершенно необычным образом Личность Иисуса стала той дверью, которая открыла мне путь к жизни с Богом. Всё более осознанно я стал понимать Слово Божие и Его Деяния. Во мне происходил охватывающий меня процесс »развития«, который совершался медленно, однако непрерывно: Любовь Бога »эволюционировала« во мне. Любовь Господа - как охотно я ответил бы на неё. Но при этом я казался себе таким неловким и беспомощным. Однако, несмотря на то, что моё "я" на фоне Любви Божией выглядело убого, любовь тем не менее непрерывно росла во мне. Многие люди до меня накопили подобный опыт, многие приобретут это блаженное познание и после меня: кто бы ни раскрыл свою душу перед Бытием и Деяниями Господа, тот по-новому начнёт смотреть на мир. Икона "Троица" открыла мне тогда новую жизненную перспективу.

 

Издатель: миссия "Восток-Запад", Бишоффен, 1993

 

Пер. с нем. - Ирпень: Центр христианской жизни Украины, 2000. – 528 с.

 

Содержание этой книги охватывает в краткой форме все учение Библии. Несмотря на ограниченность высказываний, каждый рассказ не оставит никого равнодушным. Кто их адресат? При написании этих строк я думаю о моих студентах в Ирпене, а также о всех христианах в Украине, Белоруссии и России, о всех тех, кто осознает, что мы посланники и свидетели Евангелия об Иисусе Христе, Сыне Божием.

 

Все изложенное в этой книге требует размышления над прочитанным. Но при этом не следует терять из виду основной смысл - воплощение осмысленного в практику служения и жизни... из любви к нашему Господу Иисусу и ко всем людям, которые каждый день встречаются на нашем пути.

 

Эта книга выходит благодаря активной поддержке наших братьев из Германии. В подготовке к выходу этой книги приняли участие также двое сотрудников миссии Восток-Запад, а именно Детлеф Хопп, ответственный за редактирование немецких текстов, и Александр Ставнийчук, ответственный за перевод. Но в первую и последнюю очередь я все же благодарен нашему Господу Иисусу. Он присутствовал Своей любовью во время работы над этим сборником. Вместе с апостолом Петром я говорю: «Господи! Ты имеешь слова вечной жизни, и мы уверовали и познали, что Ты - Христос, Сын Бога Живого» (Иоанна 6,68-69).

 

Ґергард Ян Рьоттінґ - Святий Дух в житті християнина

Ґергард Ян Рьоттінґ - Святий Дух в житті християнина – Зміст

• 1.1. Правдиве пізнання Бога через Святого Духа
  • 1.1.1. Знати Бога лише «ззовні»? - 1.1.2. Чи дивимося ми в батьківське серце Бога? - 1.1.3. Дивитись на себе очима Бога - 1.1.4. Бачити Ісуса Христа - означає жити - 1.1.5. Будь сповнений триєдиним Богом любові!
• 1.2. Перемога над гріхом за допомогою Святого Духа
  • 1.2.1. Вся моя вбогість - 1.2.2. Я зв'язаний раб? - 1.2.3. Зміна мого положення - 1.2.4. Мій Захисник і Спаситель - 1.2.5. Я звільнений! - 1.2.6. Все по-іншому - 1.2.7. Ми здатні зробити щось прекрасне - 1.2.8. Перемога в Дусі
• 1.3. Як ми отримуємо Святого Духа і як Дух Святий отримує нас?
  • 1.3.1. Як довго ми повинні просити про отримання Святого Духа? - 1.3.2. Чи просили перші християни про отримання Святого Духа? - 1.3.3. Чи очікуємо ми «нового Різдва» чи «нового Великодня»? - 1.3.4. Ми хочемо бути живими членами церкви? - 1.3.5. Служити Ісусу в упокоренні - 1.3.6. Станьте спільнотою очищених! - 1.3.7. Дякувати, прославляти і бути певним - 1.3.8. Чи призводить подарунок до гордості? - 1.3.9. Отримання Духа Святого через покладання рук
• 1.4. Чи існує якесь особливе «хрещення Духом?»

• 2.1. Нове духовне життя
  • 2.1.1. Чи не є ми, християни, в основному заморалізовані? - 2.1.2. Чи не залишається наша наверненість поверхневою? - 2.1.3. Наше навернення було тільки «моральним»? - 2.1.4. Чи не ображаємо ми живого Бога? - 2.1.5. Покаяння - це велика радість - 2.1.6. Покаяння - це в мені живе любов Христа - 2.1.7. Покаяння - не обманюй себе - 2.1.8. Покаяння - все докорінно змінюється - 2.1.9. Любити живого Бога від серця - 2.1.10. Суттєва різниця - ми молимось - 2.1.11. Суттєва різниця - ми є брати
• 2.2. Дев’ятиягідне ґроно
  • 2.2.1. Любов до Отця, до Ісуса, Його Сина і до Духа Святого - а тому і до всіх братів і сестер - це єдине і все - 2.2.2. Радість - це жваво виражена любов - 2.2.3. Мир - це відпочиваюча любов - 2.2.4. Довготерпіння - це несуча любов - 2.2.5. Доброта - це пломеніюча любов - 2.2.6. Милосердя - це даюча любов - 2.2.7. Вірність - це винослива любов - 2.2.8. Лагідність - це слугуюча любов - 2.2.9. Стриманісь - це любов наречених

• 3.1. Загальне
  • 3.1.1. Раніше: «Так!» - сьогоднішні!»? - 3.1.2. Церковна громада - шкільний клас? - 3.1.3. Церковна громада - без братерства? - 3.1.4. Християнська громада - багатогранна єдність - 3.1.5. Не організація - але організм - 3.1.6. Не користолюбство - але жертовність - 3.1.7. Не самодіяльність - але діяння згідно вділеного Духом
• 3.2. Дар уздоровлення
  • 3.2.1. Учні діють в ім’я Ісуса - 3.2.2. Хворі кличуть пресвітерів - 3.2.3. Надати хворому чітку поміч
• 3.3. Дар молитви мовами
  • 3.3.1. Не «свідкувати» і «пророкувати» - але прославляти і дякувати - 3.3.2. «Мова» земної кулі? - 3.3.3. «Для власного збудування» - 3.3.4. Молитва мовами належить «тихій кімнаті» - 3.3.5. Молитва мовами не є основним Даром
• 3.4. Дар пророкування
  • 3.4.1. Пророкувати означає нести Божу вістку людям - 3.4.2. Пророкування ніколи не бракувало в церквах - 3.4.3. Бути діяльним свідком
• 3.5. Як ми отримуємо Дари для служіння?

• 4.1. Границі Святого Духа
  • 4.1.1. «Перший плід» випереджує всю повноту - 4.1.2. Теперішній «завдаток» вказує на майбутній світ - 4.1.3. Після переміни настане повнота - 4.1.4. Міцний кордон - наше смертне тіло - 4.1.5. Необхідна границя проти всякого захоплення - 4.1.6. Ми не визначаємо границі для Духа
• 4.2. «Гріхи проти Святого Духа»
• 4.3. Апостольські нагадування
  • 4.3.1. «І не засмучуйте Дух а Святого» - 4.3.2. «Духа не вгашайте!» - 4.3.3. «Ходіть за Духом» - 4.3.4. «Наповнюйтесь Духом» - 4.3.5. Душевна людина та її почуття; духовна людина керується Духом Божим

Ґергард Ян Рьоттінґ - Отче наш, що на небі – Зміст

• Розділ 1. Отче наш
• Розділ 2. ...що на небі
• Розділ 3. Нехай святиться ім’я Твоє
• Розділ 4. Нехай прийде Царство Твоє
• Розділ 5. Нехай буде воля Твоя як на небі, так і на землі
• Розділ 6. Хліба нашого щоденного дай нам сьогодні
• Розділ 7. І прости нам довги наші, як і ми прощаємо винуватцям нашим
• Розділ 8. І не введи нас в випробовування, але визволи нас від лукавого
• Розділ 9. Бо Твоє є царство, і сила, і слава навіки. Амінь

Ґергард Ян Рьоттінґ - Мужність для душе опікунства – Зміст

• 1. Про єдність Бога
  • а. Бог - наш Творець, Опікун і Батько - б. Ісус Христос - наш Спаситель, Визволитель та Господь - в. Дух Святий - наш Помічник, Утішитель та наша життєдайна Сила
• 2. Рух в дії
• 3. Нове «бачення» як перспектива в житті
• 4. Ти достойний, о Боже, бути Богом!
• 5. Цілісна людина
• а. Духовна ясність - б. Душевна гармонія - в. Тілесне здоров'я
• 6. Гріхи та провини
  • а. Про гріхи - б. Про провини
• 7. Прощення гріхів з Божою допомогою
• 8. Прощення між людьми
• 9. Доручення
• 10. Душеопікунсгво та проголошення Божого Царства
• 11. Наскільки душеопікунство є зобов’язуючим?
• 12. Дари для душеопікунства
• 13. Границі душеопікунства
• 14. Небезпеки душеопікунства
• 15. Попередні зауваження до душеоггікунськісапракгаки
  • Час - Приміщення - Положення - Порядок - Дистанція - Об'єктивність - Дружина - Нерозголошення - Перевантаження

• 16. Душеопікунська розмова - з Ісусом в середині

• 17. Визнання та прощення гріхів
  • а. Визнання гріхів (покаяння) - б. Прощення гріхів - в. Благословіння

• 18. Душеопікунська порада
  • а. Відмова від прощення провин - б. Гріхи проти Святого Духа

• 19. Зв'язаність: - оккультними силами - демонічним впливом - в сексуальній сфері - гомосексуалізмом
• 20. Служіння звільнення
  • а. Текст молитви відречення - б. Молитва передачі - в. Молитва звільнення - г. Прийняття Святого Духа - ґ. Молитва подяки

• 21. «Справжній» душеопікун
• 22. Зобов’язуюче супроводження
• 23. Хто повинен прощати провини?
• 24. Одностороннє прощення

• 25. Про перемогу над гріхом