КНИГИ ЭСХАТОС

В немецком Гамбурге, среди аккуратных улиц и краснокирпичных домов, стоит храм. Необычный — не только по архитектуре, но и по своей судьбе. Начинался он как армянская церковь, потом стал лютеранской кирхой, а теперь — русским православным храмом. Посвятили его святому праведнику Иоанну Кронштадтскому.

Настоящая работа продолжает философскую линию, связанную с исследованием трагического как предельного когнитивного и онтологического состояния. Она выросла из моей переводческой и исследовательской деятельности, направленной на введение в русскоязычный контекст трудов Петера Весселя Цапффе. В 2024 году мною был завершён первый полный перевод его книги «О трагическом», а позднее получен доступ к полному собранию его сочинений в 10 томах из Национальной библиотеки Норвегии в Осло.

После изучения этой необъятной пространственной и временной перспективы становится очевидным, что яйца Змеи принимают несколько четко определенных и широко распространенных основных форм, в которых содержатся определенные учения. «Древние начертали это на Земле».

Доказательства эти разрозненны, но неплохо укладываются в хронологию. Существует множество дольменов. Судя по многочисленным похожим свидетельствам, весьма вероятно, что каждый дольмен был местом ритуального возрождения из Богини-матери, высшей точкой духовной жизни каждого человека.

Нет сомнений, что деревья — создания загадочные и магические. Мало кого оставляют равнодушным глубокое ощущение присутствия в лесной роще или успокаивающий шепот ветра в ветвях. Вне зависимости от религиозной или культурной принадлежности человечество давно относится к деревьям как к родным. Их ценят за практическую пользу, но также считают священными многие древние народы, видящие в деревьях мудрых старейшин, обитель духов и потусторонних существ.

В “An Introduction to Yökai Culture” (2017 г.) ученый Комацу Казухико рассказывает одну историю. Однажды он читал лекцию о призраках, и вдруг посреди лекции выключился свет. Выяснилось, что просто перегорела лампа, но в такие дивные моменты, когда еще нет никаких объяснений, когда возникает намек на возможность существования чего-то, выходящего за пределы человеческого познания, когда собравшихся пронзает вспышка, подобная молнии, и волосы встают дыбом, вот это ощущение, это чувство — это ёкай.

Американский драматург Артур Миллер, почти столь же известный своей пьесой «Смерть коммивояжера», как и недолгим браком с Мэрилин Монро, однажды заметил: «В каждой успешной драме есть то, что заставляет человека сказать: “Постойте, это же я!”» Произведение становится зеркалом, в котором мы узнаем и начинаем лучше понимать самих себя.

Послание к Римлянам является любимой книгой Библии для многих христиан. Оно отличается глубиной и основательностью в раскрытии вопроса, касающегося искупительной благодати Божьей. Изложению присущи логичность и убедительность. Основной темой Послания является оправдание по вере, но спектр рассматриваемых вопросов очень широк.