Результаты поиска: «Біблія»

Новые имена а. Сяргей Сурыновіч, Беларусь Дактарант біблістыкі, Варшава, універсітэт Кардынала Стэфана Вышынскага.   а. Сяргей Сурыновіч - Біблія, што зачыніла стагоддзе   Айцец Уладзіслаў Чарняўскі нарадзіўся 14 студзеня 1916 г. у засценку Амбружын каля Гальшанаў Гарадзенскай губерні. Паходзіць з беларускай сялянскай каталіцкай сям’і. Скончыў 4 класы ў Вішнеўскай школе, вучыўся ў...

Разгляд трох галоўных перакладаў Бібліі на беларускую мову і кніг біблістыкі     Пётра  Рудкоўскі ОП - Эротыка біблійнага слова Аўтар разглядае наступные пераклады Бібліі ды творы:   Біблія. Кнігі Сьвятога пісаньня Старога і Новага запавету кананічныя ў беларускім перакладзе / Пер. Васіля Сёмухі. — World Wide Printing Duncanville, 2002. Сьвятая Бібля. Кнігі Сьвятога Пісьма старога й Новага закону з мовы габрэйскае а грэцкае...

Гісторыя перакладаў Бібліі на беларускую мову - Да 500-годдзя  беларускага кнігадрукавання   а. Сяргей Сурыновіч - Дарога да Слова     Біблія на тэрыторыі сучаснай Беларусі пасялілася за часоў з’яўлення на нашых землях паслядоўнікаў Добрай Навіны Ісуса Хрыста, хрысціянаў і хрысціянства, якое мела дастаткова скамплікаваныя і адрозныя пад гледзішчам паходжання і традыцый шляхі...

...- Каштоўныя здабыткі беларускай біблістыкі   Перш чым распачаць пераклад Святога Пісання, сучасным перакладчыкам даводзіцца звярнуцца непасрэдна да тэксту арыгінала. Калі гаворка ідзе пра Новы Запавет, дык мы можам адшукаць у музеях і бібліятэках свету шматлікія папірусы, унцыяльныя і мінускульныя рукапісы, лекцыянары, кодэксы, якія ўтрымліваюць толькі ўрыўкі біблейскага тэксту, датаваныя рознымі стагоддзямі і ў рознай ступені захаванасці. На сёння вядомыя 127 папірусаў, 322...

...землямі і побач з імі з’яўлялася гістарычнай вобласцю Беларусі».   Вітаўт Чаропка - Старажытная Літва Урывак з кнігі Вітаўта Чаропкі "Гісторыя нашага імя" Месца выхаду: Мінск Дата выхаду: 1995 Выдавец: Полымя Выдавецкая сэрыя: Бібліятэка часопісу "Маладосць"   На землях Заходняй Беларусі захавалася шэраг тапонімаў, якія сведчаць пра знаходжанне тут старажытнай Літвы. Літвінкі (Гродзенскі р-н), Літвіца (Воранаўскі р-н), Літаўка (Наваградскі р-н), Лідвяны (Астравецкі...

...розробляє логіку[5]. Розуміння внутрішнього та зовнішнього логосу у стоїків та алегоричний метод Філона Александрійського поступово перейшли в середньовічну герменевтику, яка, перш за все, була пов’язана з теологією. Тлумаченню підлягала Біблія і праці отців церкви. Такі відомі богослови, як Климент Олександрійський (150-215) та Ориген (185-235(4)) стояли у витоків Александрійської школи, яка застосовувала алегоричний метод тлумачення Біблії. Ориген, відомий своєю працею «Про...

...моваў). Падобнае пранікненне ў сучасную беларускую мову абумоўлівае варыянтыўнасці напісання. Па кшталту засваення можна вылучыць наступныя пункты:   Безальтэрнатыўнага засваення: атлет (ἀθλητής), атэізм (ἄθεος), бактэрыя (βακτήριον), Біблія (βιβλία), біялогія (βιολογία), матэматыка (μᾰθημᾰτικά), тэалогія (θεολογία) і інш.   Двоіснага засваення: арфаграфія – артаграфія (ὀρθογραφία), Афіны – Атэны, Базыль – Васіль (Βασίλειος), Лібія – Лівія (Λιβὺη) і інш.   Асаблівую ўвагу...

...який відрізняється в юдейській і християнській традиціях . Вони показують, що існує кілька варіантів канону — палестинський і александрійський, а також різні конфесійні варіації, і це одразу відкриває перед читачем ширший контекст: Біблія не є статичним текстом, вона має історію формування і різні форми існування.Далі книга переходить до детального аналізу Старого Завіту, розкриваючи його структуру через традиційний поділ на Закон, Пророків і Писання . Тут особливо помітна...

...і ўваскрасення Ісуса.[8]   Не ўдаючыся ў палеміку аб дактрыне ТЦ, адзначым, што гэта зусім розныя пункты гледжання на прыроду Царства. ТЦ - часовае, яму прыходзіць канец, калі народы ТЦ ствараюць паўстанне супраць Бога! Як гэта магчыма?   Біблія у прароцтвах кнігі Данііла паказвае густорыю чалавецтва і надыход ЦБ:   “31 Табе, цару, была такая ўява: вось, нейкі вялікі ідал; вялізарны быў гэты ідал, у нязвычайным бляску стаяў ён перад табою, і страшны быў выгляд у яго. 32 У гэтага...

...пастор Олексій сказав їй таке: «Це дуже цікаве питання, і сьогодні воно стало особливо актуальним у зв'язку з війною у твоїй країні. Це серйозна точка поділу і тригер внутрішньої напруги для багатьох людей. Найпростіше, що можна сказати: Біблія не наводить концепту справедливої війни або словосполучення «насильство в збоченій формі». І взаг

Монографія Ірини Даниленко «Біблійні жанри і концепти в поезії Тараса Шевченка» є працею, яка одразу заявляє про себе як про дослідження не просто тематичне, а концептуальне, спрямоване на глибоке осмислення взаємодії сакрального і художнього дискурсів у творчості Шевченка. Уже з перших сторінок ста...

Перед нами твір, який виходить далеко за межі звичайного богословського дослідження або популярного викладу біблійної тематики. «Скинія та ковчег завіту у світлі Божого устрою в історії викуплення» Авраама Парка — це книга, яка поєднує в собі глибоку біблійну екзегезу, пастирське бачення і надзвичай...

Перед нами текст, який важко звести до одного жанру чи однієї дисципліни. «Громадянство: апостол Павло про мир і політику» Ґордона Марка Зербі — це водночас біблійно-богословське дослідження, політична теорія, етичний маніфест і запрошення до переосмислення ролі християнства в суспільному житті. Уже...

Я не проповідник, але Бог так покерував моїм життям і дав такі відкриття, що я вірю, що це Божа воля, щоб я ними поділився з вами таким способом, через цю проповідь. Поскільки в проповіді буде висвітлюватися також і проблема війни, до якої буде неоднозначне відношення то доведеться заче...

Книга Якова Креховецького «Богослов’я та духовність ікони» є систематичним і водночас доступним курсом, присвяченим богословському змісту ікони, її історичному становленню та ролі в літургійному й духовному житті Церкви. Уже сама структура видання — від старозавітного контексту до символіки кольорів...

Перед нами текст, який із перших сторінок постає як щось значно більше, ніж просто богословський коментар, — це твір, що поєднує в собі інтелектуальну напруженість, духовну глибину і рідкісну для ранньохристиянської літератури широту мислення. «Коментар на Послання до римлян» Орігена Адаманта — це н...

Перед нами текст, який на перший погляд виглядає як літургійний посібник або збірник для щоденного читання, але при уважнішому знайомстві відкривається як значно глибше і ширше духовне явище. «Апостол на щодень. Тексти. Пояснення. Молитви» — це книга, що поєднує біблійний текст, тлумачення і молитву...

Перед нами текст, який не можна читати поспіхом і який, по суті, не є просто книгою у звичному сенсі цього слова. «Чоловіком і жінкою сотворив їх: богослов’я тіла» святого Івана Павла II — це не літературний твір, не популярна публіцистика і навіть не звичайний богословський трактат, а велика синтет...

Перед нами текст, який одразу відчувається не як академічний трактат і не як абстрактне богослов’я, а як жива проповідь, звернена безпосередньо до читача, до його досвіду віри, до його сумнівів і внутрішніх пошуків. «Як Бог задумав Церкву» кардинала Ґжеґожа Рися — це книга, яка виникла з конкретного...

Статья посвящена значимости диалога с Библией и полилога культур для становления и развития религиозно-духовной и художественной культуры Беларуси.   Рецепция Библии рассматривается в диахронии – от Средневековья до современности – и исследуется через призму диалога культур (прежде всего...

“Ісус дав учням, вам і мені, відкриту картину… Номер один архіважлива, підкреслена думка: вважайте щоб вас хтось не звів... Ісус відкриває їм, звідки буде небезпека. Він сказав: “повстане багато фальшивих пророків”. Зверніть увагу “багато фальшивих пророків”. Ви думаєте їх нема у країні сього...

Знаёмімся - Ян Лялевіч   «Я хацеў бы, каб нашы суграмадзяне, называючы сябе беларусамі, ведалі, што ліцвіны — іх продкі», — кажа даследчык Ян Лялевіч. Ён тлумачыць, хто такія ліцвіны і навошта беларусам спатрэбілася ліцвінская ідэя.       Захапл...

Перед нами текст, який із перших сторінок задає зовсім інший тон, ніж більшість серйозних філософських чи наукових праць: це книга, що не прагне переконувати чи доводити, а радше супроводжувати, не аналізує холодно, а говорить мовою образів, внутрішнього досвіду і духовної інтуїції. «50 ангелів на ц...

Перед нами твір, який не просто належить до класики християнської духовної літератури, а фактично визначає сам спосіб мислення про внутрішній шлях людини до Бога. «Сходження на гору Кармель» разом із «Темною ніччю» св. Йоана від Хреста — це не лише богословський трактат, а глибоко пережитий досвід,...