Поэма представляет собой грандиозную аллегорию духовного поиска, где птицы под предводительством мудрого Удода отправляются на поиски своего мистического царя — Симурга. Путь пролегает через семь долин, каждая из которых символизирует определенную ст...
Об Аттаре написано много. Мы полагаем необходимым в этом кратком предисловии к переводу привести лишь ограниченные сведения, оставляя читателю возможность более обстоятельно изучить и тексты, и биографию этого удивительного автора, опираясь на работы...
Книга «Тазкират ал-аулийа» («Поминание друзей Божиих») — это фундаментальный труд великого персидского поэта и мыслителя XII–XIII веков Фарида ад-дина Аттара. Произведение представляет собой антологию житий и поучений крупнейших мусульманских мистико...
Во имя Того, чье царство непреходяще! Мудрецов охватывает немота при описании Его. Имя Его — книга радости для душ людских, имя Его — во главе всех собраний, Имя Его наполняет сладостью гортани душ, памятование о Нем украшает жемчугом мечи языков. Бе...