Знаменитая аллегория Джона Беньяна «Путешествие Пилигрима в Небесную страну» (The Pilgrim's Progress) является одной из самых значимых книг в истории христианской литературы, переведенной на сотни языков. Автор ставит задачу визуализировать внутренни...
Трактат Джона Беньяна «Христос — совершенный Спаситель» (в оригинале Christ a Complete Saviour) представляет собой глубокое богословское размышление о непреходящем значении первосвященнического служения Иисуса Христа. Автор ставит задачу показать вер...
Автобиографическая повесть Джона Беньяна «Изобилующая благодать к первому из грешников» (Grace Abounding to the Chief of Sinners) — это одно из самых пронзительных свидетельств в истории христианской литературы, написанное автором в период его двенад...
Автобиографическая повесть Джона Беньяна «Преизобилующая благодать к первому из грешников» (Grace Abounding to the Chief of Sinners) — это одно из самых пронзительных свидетельств в истории христианской литературы, написанное автором в период его тюр...
Книга Джона Беньяна «Духовная война» (в оригинале The Holy War), представленная в адаптированной версии с вопросами для обучения, является одной из самых глубоких аллегорий в мировой христианской литературе. Автор ставит задачу изобразить внутреннюю...
В жизни мне немало пришлось странствовать по свету. Где я только не был, и какие страны я только не видел! Но особенно меня поразила одна страна. Вы слыхали об обширной, лежащей между двумя полюсами и четырьмя сторонами света, земле? О ее горах, река...
Странствуя по дикой пустыне этого мира, я случайно забрел в одно место, где находился вертеп. Там я прилег отдохнуть и вскоре заснул. И вот приснился мне сон... Вижу я человека, одетого в грязное рубище и стоящего неподвижно на дороге, спиной к своем...