Луц - Иисус или Будда

В то же время я сожалею о наличии этой возможности выбора, так как она есть выражение того, что я утратил свое религиозное прибежище, свою религиозную родину. С удивлением, смешанным с недоверием, я часто замечаю, что люди, чувствующие себя в религии как дома, имеют легкие ответы на те вопросы, относительно которых мне лишь дано выбирать и предполагать. Два таких выбора - Будда и Иисус.

 

В выборе Иисуса и христианства меня убеждают прежде всего опыт любви, весть о свершении и особенно предложение быть принятым (Иисусом, Отцом) и связанное с этим освобождение от бремени самости, или Я. 

 

В выборе Будды меня убеждают большей частью познавательно-теоретическая ясность учения о страдании, предложение покоя в медитации, доброе отношение к природе и к живым существам, прежде всего - к животным, а также освобождение от бремени самости, или Я, в учении об анатмане.

 

В обоих случаях я упомянул освобождение от Я, несмотря на то, что, как мы пытались показать, оно понимается там и там весьма по-разному. Но фактически мне кажется, что это освобождение от Я есть одно из самых важных чаяний нашего слишком индивидуалистического времени. Меньшая отнесенность к «себе», меньшая эгоистичность, умение или долг не придавать самому себе большой важности, чтобы - в великом беспристрастии - перестать ощущать это перегруженное, загнанное, изолированное Я или чтобы научиться самоотверженно (selbst-los) и с любовью открываться другому и другим, - такую весть могли бы составить вместе Будда и Иисус. В этом смысле я охотно «исповедую» их обоих: Будду и Иисуса. Но за то, что я смог это признать, я прежде всего благодарен Будде.