Модули BibleQuote с переводами Нового Завета и Библии на языки народов ислама.
Модуль BibleQuote - Библия на казахском языке
Название: Казахский Библия (Киели Китап)
Аббревиатура названия: KZB
Кодировка: UTF-8
Поддерживается: BibleQuote6
Дата создания: 2012
Разработчики: SamuelAKim (редактирование и сборка модуля)
Автор: Copyright: © Ени Яшам Яйынлары (Жаңа өмір баспасы), Стамбул, 1993, 1996, 2000, 2010.
Тип: Bible/Библия
Язык: Казахский
Издательство и год издания:
Альтернативное название: Киели Китап
Новый Завет на татарском языке
Перевод и издание © 1999-2009 Институт перевода Библии.
Модуль предназначен для поддержки Biblequote версией 5, поэтому использован адаптированный алфавит, так называемая казновица, где не входящие в стандартную кириллицу буквы заменены диграфами.
Готовится модуль для Цитаты-6 в аутентичной орфографии.В архив также входит приложенный к изданию библейско-терминологический словарик, который становится доступным на вкладке словарей.
Новый Завет на таджикском языке. Китоби Мукаддас Ахди Чадид
Аббревиатура названия: TGKNT
Кодировка: UTF-8
Поддерживается: BibleQuote6
Дата создания: 2012 03 16
Разработчики: Joveedon Soliev/jasur (текст), SamuelAKim (редактирование и сборка модуля)
Автор: Copyright: ©
Тип: Bible/Библия
Язык: Таджикский
Издательство и год издания:
Альтернативное название: Таджикский Новый Завет
Библия - Восточный перевод - BibleQuote
Восточный перевод Библии предназначен для жителей Центральной Азии и других народов, которые ранее входили в бывший Советский Союз. Эти жители знают русский язык, хотя принадлежат к исламским этническим группам.
Из-за российского и советского влияния в прошлом миллионы коренных жителей центрально-азиатского региона сейчас говорят (а еще миллионы могут читать) на русском как на своем родном языке. Многие представители малых этнических групп, которые еще ожидают полную версию Писания на своем языке, также понимают русский и могут читать на нем.
Священное Писание. Смысловой перевод Таурата, Книги Пророков, Забура и Инжила
Этот перевод выполнен Международным обществом Священного Писания (МОСП), которое перевело Библию на 85 языков мира. Это издание переведено русскоязычными переводчиками, владеющими древнееврейским и древнегреческим языками.
Издательство «Стамбул», 2003
Категории:
Благодарю сайт за публикацию:
Комментарии
Благодарность тем, кто
Благодарность тем, кто обратил внимание на этот модуль, и побудил отредактировать его. Прошу учесть, что в модуле для BibleOuote6 были исправлены ошибки, которые присутствовали в модуле подготовленном для BibleOuote5. В настоящем модуле представленны не все книги Библии. Продолжается работа над включением всех книг Библии в модуль.
в цитате из библии модуль
в цитате из библии модуль "библия на казахском" не работает! исправьте если можно. единственный саит где выложили модуль на казахском и то окозался не работающим.
Что значит "не работает"? У
Что значит "не работает"? У других пользователей работало. Где не работает? Какая ОС? Какая версия Цитаты? Опишите что именно не работает?
прошу прощения. все
прошу прощения. все заработало! спасибо!
[quote=оспан]<p>прошу