Фрейдон - Фауст-гностик

Рамона Фрейдон - Фауст-гностик - Тайные учения, скрытые за классическим текстом
Начало XVI века в Германии ознаменовало длительные и сложные изменения в политической, религиозной и интеллектуальной сферах, обусловленные вызовом, брошенным Мартином Лютером католической церкви и распространением знаний, ставшим возможным благодаря новым печатным станкам. Но несмотря на развитие страны и приобретение ею черт современного государства, люди продолжали держаться за свои старые суеверия, включая веру в существование дьявола с его страшной магической силой.
 
Богобоязненные немцы — и протестанты, и католики, с опаской следили за знаками его присутствия, а некоторые и вовсе считали, что их можно обнаружить в практике таинственных магов-гереметистов, людей, стремившихся контролировать природу с помощью магии и эзотерического искусства. Маги искали невидимую силу, применяя алхимию, египетскую математику и каббалу, мистическую еврейскую науку внутренних планов, и с помощью ангелов или демонов стремились обрести запретное знание. Они желали преобразовывать материю силой собственной воли и мысли, а в период абсолютной гордыни некоторые даже пытались стать богами.
 
Многие немцы, хоть и считали магию дьявольской, являлись утопистами-провидцами, надеявшимися исправить глубокие разногласия в обществе через всеобщее духовное пробуждение. Они были связаны с радикальными лютеранами и антипапскими розенкрейцерами, чье подпольное движение начало формироваться в конце XVI века. Столкновение этих движений с угрозой со стороны церкви вскоре привело к войнам и религиозным преследованиям, которые в следующем столетии охватят не только Германию, но и всю Европу.
 
Из этой нестабильной и суеверной среды родился современный миф. Первым его проявлением стал небрежно написанный манускрипт под названием «Жизнь и история доктора Иоганна Фауста». Эта история неизвестного автора изобиловала таинственными символами и магическими событиями. В 1570-м году она увидела свет и начала тайно распространяться по всей Германии. Это был причудливый трагический рассказ о колдуне, основанный на немецком фольклоре и древних религиозных легендах, который пропагандировал католическую веру, но содержал явные еретические идеи. Доктор Фауст жаждал запретных знаний, поэтому заключил сделку с дьяволом. С дьявольского попустительства он предавался возлияниям и плотской любви, обрел невероятные силы, вступил в связь с призрачной богиней, и в конце концов встретил ужасную кончину.
 
Между тем, несмотря на то, что наказание Фауста соответствовало ожиданиям католической церкви, его попытки найти просветление вне религиозной сферы не были ею одобрены, а сама история стала считаться богохульной. Несмотря на скандальность этой сказки, передававшейся из рук в руки, она нашла своего читателя среди немецкого народа, и ее популярность неуклонно росла. Со временем она начала изменяться и адаптироваться под крестьянские пьесы и кукольные балаганы, которые распространялись по всей Европе, особенно там, где римское господство подвергалось сомнению.
 
Около двадцати лет спустя после своего появления одна из версий этой истории привлекла внимание Кристофера Марлоу — английского драматурга, который вдохновился ею и написал свою собственную пьесу «Доктор Фауст». Будучи мятежным ученым, покинувшим церковь и университет, Марлоу придал трагической истории большую силу и блеск, превратив оригинальное творение в более изысканное и эмоциональное произведение. Он усилил ощущение обреченности, которое преследовало Фауста, и сделал его роковую тоску почти возвышенной. Именно с этой первой великой адаптации началась европейская фаустианская традиция.
 

Рамона Фрейдон - Фауст-гностик - Тайные учения, скрытые за классическим текстом

Переводчик: Валерий Грушницкий. - М.: «Касталия», 2024. — 364 с.
ISBN 9784־24151־521־5־
 

Рамона Фрейдон - Фауст-гностик – Содержание

Введение: подготовка почвы  
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ Здесь начинается доктор Фауст: его жизнь и история
  • Вступление к «Книге Фауста»  
  • 1. О его происхождении и юности  
  • 2. Как доктор Фауст достиг магии и овладел ею  
  • 3. Далее следует разговор, который ведут Фауст и Дух  
  • Введение к главам 4-7  
  • 4. Второй разговор с Духом  
  • 5. Третий разговор доктора Фауста с Духом, которого звали Мефистофель, о договоре, который заключили эти двое  
  • 6. Орудие доктора Фауста, или дьявольское и безбожное письменное обязательство  
  • 7. Об услуге, которую Мефистофель оказал Фаусту  
  • Введение к главам 8-11  
  • 8. О предполагаемом браке доктора Фауста  
  • 9. Вопросы доктора Фауста о его духе Мефистофеле  
  • 10. Разговор о прежнем состоянии падших ангелов  
  • 11. Разговор об аде; как он был создан и устроен; о мучениях в аду
Чисть вторая Доктор Фауст, его история: здесь следует вторая часть, приключения и разные вопросы.  
  • 12. Его альманахи и гороскопы  
  • 13. Разговор или исследование об искусстве астрономии или астрологии  
  • 14. Разговор и ложный ответ, который Дух дал доктору Фаусту  
  • 15. Как доктор Фауст спустился в ад  
  • 16. Как доктор Фауст отправился к звездам  
  • 17. Как я расскажу вам о том, что я действительно видел  
  • 18. Третье путешествие доктора Фауста  
  • 19. Что касается звезд  
  • 20. Вопрос по этой теме  
  • 21. Второй вопрос  
  • 22. Третий вопрос  
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ Далее следует третья часть: доктор Фауст, его приключения, дела, которые он совершали творил со своей нигромантией при дворах великих властителей  
23. История императора Карла V и доктора Фауста  
  • 24. О рогах оленя
  • 25. О трех графах, которых быстро доставили на королевскую свадьбу в Мюнхен  
  • 26.  0 приключении с евреем  
  • 27. Приключение при дворе графа Ангальтского  
  • 28. Как доктор Фауст в роли Бахуса справлял масленицу  
  • 29.  0 Елене, наколдованной из Греции  
  • 30. Относительно манипуляции с участием четырех колес  
  • 31. О четырех волшебниках, которые рубили друг другу головы и снова насаживали, а доктор Фауст сыграл главную роль в их выступлении  
  • 32. Об одном старце, который хотел отвратить доктора Фауста от его безбожной жизни
  • 33. Договор  
ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТИЙ Доктор Фауст: его последние уловки и то, что он сделал в последние годы своего контракта  
  • 34. Как доктор Фауст добился брака двух влюбленных  
  • 35.  0 разнообразной флоре в саду доктора Фауста на Рождество  
  • 36. О войске, собравшемся против барона, которому Фауст при императорском дворе наколдовал на голове оленьи рога
  • 37. О прекрасной Елене из Греции, о том, как она некоторое время жила с доктором Фаустом  
  • 38. О том, чья жена вышла замуж, когда он был в плену в Египте, и о том, как доктор Фауст сообщил ему об этом и помог ему  
  • 39. О завещании: что доктор Фауст завещал своему слуге Кристофу Вагнеру  
  • 40. Разговор, который доктор Фауст вел со своим сыном о его последней воле и завещании
  • 41. Что делал доктор Фауст в последний месяц своего договора  
  • 42. Доктор Фауст: его плач о том, что он должен умереть, будучи молодым и крепким
  • 43. Доктор Фауст сокрушается еще больше  
  • 44. Доктор Фауст: его ужасный конец и зрелище  
Библиография  
Об авторе
 

Категории: 

Благодарю сайт за публикацию: 

Ваша оценка: Нет Average: 10 (3 votes)
Аватар пользователя brat Vadim