Эта книга очень важна по двум причинам. Во-первых, автор подробно разбирает скрытые и явные смыслы встречающихся в истории о Гарри Поттере символов и образов, что помогает глубже понять волшебный мир, созданный Роулинг. Во-вторых (что, может быть, наиболее важно), Джон Грейнджер максимально четко раскрывает христианские смыслы поттерианы. И это отнюдь не общее место. Дело в том, что заявленное Роулинг волшебство как часть ее художественной реальности смущало и продолжает ,смущать немалое число читателей и зрителей (а также тех, кто не читал и не смотрел «Гарри Поттера», но уже сложил о нем свое мнение). Именно поэтому подобные разборы просто необходимы. Грейнджер защищает «Гарри Поттера» и его создательницу с такой неподдельной искренностью и страстью, что это можно сравнить только с книгой С. Кол- декота «Тайное пламя», где автор стремится отождествить «Властелина колец» с христианской проповедью.
Еще один очень важный момент. Убежденный христианин, автор страстно отрицает секулярный век, в котором, по его мнению, пребывает человечество. Об этом надо сказать чуть подробнее. Секулярный мир — тот, в котором торжествуют светский подход к восприятию реальности, а религиозный взгляд, напротив, вытесняется. Грейнджер убежден, что в этом случае мир (и человек) теряет нечто крайне важное: не просто возможность выходить за рамки материального, но, если говорить шире, и возможность духовного развития. Вполне уместно здесь выглядят и приводимые автором размышления М. Элиаде о развлечениях, которые даже в максимально светском, профанном обществе могут выполнять сакральную функцию: «Они разрывают замкнутый круг нашего сознания, сосредоточенного на себе, и позволяют пережить чужой опыт или на время перенестись в иной и лучший мир».
Книга Джона Грейнджера, начатая в 2002 году, обозначает своего рода рубеж окончательной заколдованности мира Гарри Поттером. В этот год на экраны выходит второй фильм поттерианы, «Гарри Поттер и Тайная комната», после которого Мальчик, Который Выжил прочно закрепился в мировой культуре. К тому моменту уже опубликованы четыре книги из будущих семи, до «Кубка огня» включительно. Четвертая книга— своеобразный водораздел, после которой становится понятно, что уютный мир волшебников включает в себя не только светлые краски, а сказка — далеко не только сказка. Собственно, Роулинг изобразила возвращение Вольдеморта в финале «Кубка огня» в настолько мрачных тонах, что это напугало многих читателей. Напугало, но не отвратило от истории.
Что же помешало ей превратиться в очередной беспросветный нуар? Надежда вопреки всему. Собственно, последующие три книги, неизмеримо более серьезные по содержанию и проблематике, очень точно показали нам как читателям: Роулинг описывает не вымышленный мир. Она описывает наш собственный мир, пропущенный через призму восприятия Гарри Поттера. Миры магов и маглов—две стороны одной медали. Или же отражения друг друга — но не в кривом, а в благородном зеркале фэнтези.
Джон Грейджер - Как Гарри заколдовал мир
Никея, 2024. — 352 с.
ISBN 978-5-907661-18-9
Джон Грейджер - Как Гарри заколдовал мир - Содержание
Джон Грейнджер: в защиту Гарри Поттера Штейнман М.А.
Благодарности
Предисловие издателя
От переводчика
Введение
- Глава первая. Магия, фэнтези и трансцендентное
- Глава вторая. Великая битва хороших и плохих
- Глава третья. Путешествие героя
- Глава четвертая. Алхимия духовного роста
- Глава пятая. Одна личность, две природы
- Глава шестая. Не судите, да не судимы будете
- Глава седьмая. Победа любви над смертью
- Глава восьмая. Вопрос идентичности
- Глава девятая. Свидетельство о вещах невидимых
- Глава десятая. Игры с именами
- Глава одиннадцатая. Очищение души
- Глава двенадцатая. Книги опасные и книги назидающие
- Глава тринадцатая. Отчаяние и освобождение
- Глава четырнадцатая. Увенчанный добродетелью
- Глава пятнадцатая. Темная ночь душ
- Глава шестнадцатая. Крещение в жертвенную смерть
- Глава семнадцатая. Выбор верить
- Глава восемнадцатая. Рождение и крещение христианина
- Глава девятнадцатая. Победа над смертью
- Глава двадцатая. Вопросы и ответы
Категории:
Благодарю сайт за публикацию: