Монах Восточной церкви - Жилле - Иисус глазами простой веры

Родословие Иисуса Христа — так начинается Евангелие. Этот длинный список иудейских имен, что означает он? Для евреев — необходимость подчеркнуть происхождение Мессии от Давида. Но есть и другой смысл: в этом родословии упомянуты убийцы, прелюбодеи, кровосмесители. Если Иисус рождается в моей душе, Он рождается там среди накопленных мною грехов и вопреки им. Через них Он пролагает Свой путь, преодолевая их один за другим. Его родословие — во мне. Этот путь, Им продолженный, озарен Его милосердием, Его снисхождением и силой Его. Мария с Младенцем в Своем лоне и Иосиф идут записываться в Вифлеем.

 

Ни в Риме, ни в Афинах, ни в Иерусалиме не пожелал родиться Иисус. Тайна Рождества Иисуса приоткрывается нам лишь в бедном городке Иудеи. Взойти в Вифлеем, стать гражданином Вифлеема, стяжать, нет, принять смиренный дух Вифлеема. Ангелы говорят пастухам не просто: «родился Спаситель», но родился вам... Спаситель. Иисус рождается для каждого из пастухов. Для каждого из нас Рождество Его — событие прежде всего личное; Иисус — дар, посылаемый каждому человеку. 

 

Пер. с франц. В. Зелинского

М.: Никея, 2019. 208 с.

ISBN 978-5-907202-16-0 

 

Тебе, Господи

Священник Владимир Зелинский -Монах Восточной Церкви. Отец Лев (Жилле)

 

 

Тебе, Господи, смиренно приношу эти мысли, которые пробились во мне за долгие годы, проведенные на дорогах, по которым Ты Сам проходил во дни земной Твоей жизни, и в том самом городе, где Ты принял страдание. Они — плоды Иерусалима, Галилейского моря и плоды почти всей жизни моей. Зачем к океану книг, которые говорят о Тебе, добавлять еще каплю'? Осмелюсь сказать просто: я верую, что и мне Ты повелел говорить о Себе: «Иди домой к своим и расскажи им...» И тот одержимый из страны Гадаринской, которого Ты исцелил, пошел, чтобы разгласить всем, что Ты совершил с ним и как помиловал его. 

 

Надеюсь, что, разделив с другими то, что дано было мне, я смогу, может быть, и кому-то помочь. Попробую, запинаясь, рассказать о том, что происходит со мною, когда я погружаю в Тебя свой взгляд, что мнится, когда ухожу в тишину, чтобы внимать Твоему голосу. Здесь, быть может, станут искать многое, чего я не говорил. Ведь я собираюсь лишь описать какие-то черты Твоего лика, какие-то мгновения общения с Тобою наедине, то, что отложилось в моем опыте. Ни на что другое я не могу и не хочу притязать. Иногда мне казалось — о чем я не вправе говорить без трепета, — что какие-то слова, какие-то образы приходили или спускались ко мне из иной дали. Будь милостив, Господи, к бедному грешнику, который осмелился говорить о Тебе устами, не очищенными пылающим углем. Знаю, слова мои ничего не стоят и не значат. Единственное, на что я надеюсь, — затронуть некоторые души и привести их к Тебе. Помоги, Господи, тем, кто станет читать меня, чтобы, расставшись с этой книгой, они вновь или, может быть, впервые раскрыли бы Евангелие и в безмолвии смогли открыть свое сердце Твоему Слову.