Сандин – До встречи, Джеффри!
В прошлые времена смерть обычно заставала людей в доме. Сейчас этот ужасный враг в большинстве случаев вторгается в стерильные медицинские учреждения. В качестве молодой медсестры в госпитале мне приходилось стоять рядом с семьями, когда их постигало горе от потери любимого. Испуганные, одинокие, и далекие от знакомого окружения родной семьи люди, с которыми я встречалась, казалось, нуждались в заботе и утешении.
Они приезжали с большими надеждами. Они знали, что при сегодняшнем сложном оборудовании дети и молодые люди редко умирают. Однако, даже самый лучший госпиталь не имеет магического средства от смерти человека. Смерть является чем-то, что в конце концов каждый из нас должен будет встретить.
Этот факт стал и для меня ужасной действительностью, когда в один день я стояла возле больничной кровати не как медсестра, но как мать. Впервые я по-настоящему поняла, что испытывали скорбящие семьи. Тогда я тоже боролась со сковывающим страхом смерти.
Нас беспокоит не столько то, что мы видим и чувствуем, сколько тайна, которая кроется за происходящим. Существуют вопросы, над которыми стоит задуматься, страх - чтобы его преодолеть и внутренняя горечь - от которой следует освободиться. Часто невозможно объяснить наши переживания другим.
Вот почему я делюсь моим пережитым. Может, некоторые ответы на вопросы, которые я имела, могут быть полезны Вам или кому-то, кого Вы любите. И если хотя бы одна душа сможет взглянуть на жизнь с новой надеждой, тогда мое усилие окажется не напрасным.
Что за чудесного Бога мы имеем - Он является Отцом нашего Господа Иисуса Христа, Источником всякого милосердия, и Тем, Кто таким удивительным образом утешает и укрепляет нас в наших бедах и испытаниях. И для чего Он это делает? Для того, чтобы когда другие скорбят, нуждаясь в нашем сочувствии и ободрении, мы могли прийти к ним с той же помощью и утешением, которым Бог утешил нас самих (срав. 2 Кор. 1,3-4).
Фрэн Каффей Сандин – До встречи, Джеффри!
Перевел с английского Я. Дик. - Лейпциг: GGP Media GmbH, 2004. – 98 с.
Фрэн Каффей Сандин – До встречи, Джеффри! – Содержание
Предисловие к русскому изданию
Признательность
Вступление
- Вот он - Джеффри
- Пустой стул
- Отправка в Даллас
- Тридцать шесть часов
- „Код - синий“
- Уход на Небо
- Возвращение домой
- Небо: реальное место
- Наказывает ли Бог меня?
- Как мне преодолеть страх?
- Смогу ли я когда-нибудь преодолеть это?
- Следует ли нам усыновить?
- Отвечает ли Бог на молитву?
- Я ожесточаюсь?
- Как Бог может использовать этот опыт во благо?
Ссылки
Комментарии
Пока нет комментариев. Будьте первым!