Биографии и воспоминания - 6 - Ильин - Вулман

Ильин, Петр - Из далекого края - Эпическое повествование об отчаянии, милосердии и спасении

- Папа, где ты?

Я не понимал, куда делся отец. Всего минуту назад он нес меня по затопленным рисовым полям. Выглядывая из-за огромного валуна, я не видел ничего, кроме бескрайних просторов. Пограничники — русские или китайские — легко выслеживали на них беглецов. Нам удалось добраться сюда в целости и сохранности, но мы очень устали. Впереди ждал долгий путь к свободе. Только отец куда-то пропал.

— Папа, где ты?

Этот вопрос непрерывно звучал у меня в голове. Я пытливо заглядывал в глаза брату Мише. Ему исполнилось двенадцать. Он был на семь лет старше меня. Я верил, что Миша знает все на свете. Конечно же, он объяснит, почему папа не прячется вместе с нами.

— Тише, Ваня, а то услышат! — прошептал Миша. Он приподнял меня и показал на рисовое поле. — Вон, — сказал брат, — видишь холм? Там папа.

Я прищурился, выглядывая отца в предрассветных сумерках. Прошло несколько минут. Утренний свет залил затопленные поля, и я заметил небольшой холмик. Точно, там лежит папино пальто. Но где же он сам?

Лишь когда солнце показалось из-за горизонта, я увидел выбившиеся из-под пальто черные как смоль волосы. «Должно быть, это папина голова, — подумал я. — Но почему он не шевелится?Как будто спит — такмирно, так тихо...» Я собирался подбежать к нему. Я хотел, чтобы папа меня обнял.

— Ваня, слезай с камня. Вдруг тебя увидят?

Я неохотно послушался и плюхнулся рядом с сестрами. Маруся была старшей из нас, а Лена родилась на два года раньше меня. Маруся не теряла самообладания, даже когда нам было очень страшно. Миша говорил, что в три годика ее случайно уронили и она повредила локоть. Врачей поблизости не нашлось, и в сломанной кости началось воспаление. Левая рука так и не была исправлена, и теперь неуклюже свисала, словно ее кто-то выкрутил, а из язвы на локте сочился желтый гной. Но мы все равно любили и уважали Марусю. Ей было всего тринадцать лет, а она уже заботилась о нас, младших детях.

Ильин, Петр - Из далекого края - Эпическое повествование об отчаянии, милосердии и спасении

Пер. с англ. — СПб.: Виссон, 2013. — 272 с.

ISBN 978-157658545-0 (англ.)

Ильин, Петр - Из далекого края – Содержание

Благодарность

Карта мира 1933-1956

Предисловие

Историческая справка

Пояснение автора

Пролог

ЧАСТЬ 1. Начало весны 1933 года — на востоке от Алма-Аты (Казахстан)

Глава первая – Глава четвертая

ЧАСТЬ 2. Осень 1933 года — НА ЮГЕ ОТ ГОРОДА КУЛЬДЖА (КИТАЙ)

Глава пятая – Глава одиннадцатая

ЧАСТЬ 3. Январь 1942 года — Кульджа

Глава одиннадцатая – Глава семнадцатая

Послесловие

И. П. Плетт - Земные года — предисловие к вечности - Автобиографическая повесть

Portland, OR: Voice of Peace Christian Mission, 2007. – 316 с.

И. П. Плетт - Земные года — предисловие к вечности - Содержание

Предисловие
Мои родители
Детство
Дорога н а запад
В Польше
Дальше на запад
Жизнь в деревне
В лагере
Дорога на восток
В Сибири
Голод
Мое воспитание
Приятная новость
Неожиданная встреча
Дорога к отцу
Жизнь с Отцом
Первое посещение тюрьмы
Ученик то каря
Заслон на пути к истине
Знакомство с м олодежью
Георгий Гордеевич
Покаяние.
Крещение
Неприятность
Потоки Радости
Узы любви
Знакомство с верующими
Движимая любовью
Мое упование под угрозой
В Баку
Снова в Моздоке
Последний год в армии
Дома
Первые послания
Ловушка
Избрание пресвитера
Выход из хора
Лжеучение
Посещение Ташкента
Выход из общины
Руководство общины
Печальное отделение
Не одиноки
Не все удержались на узком пути
Доверие церкви
Усилия к возвращению
Путь новый и живой
Первое посещение Ферганы
Избрание на труд в Средней Азии
У прокурора
Служение по городам
Совещания СЦ
Впервые в неволе
Этапы
Изолятор КГБ
В тюрьме
Судебный процесс
Недолго вместе
В Яване
Жизнь общины
Лагерные будни
Освобождение
Николай Павлович
Прерванный праздник жатвы
Снова разлука
Труд в издательстве
Семья в мое отсутствие
Дело Божье неистребимо
Второй срок
Первые дни н а свободе
Служение в Средней Азии
В спецприемнике
Служение и новый арест
Суд
В камере осужденных
В Бекабаде
По этапам
Снова в зоне
Долгожданное освобождение
Послесловие

Вулман Д. - Дневник. Ходатайство о бедных

1720 - 1742

Я часто чувствовал, что любовь побуждает меня оставить на бумаге какие-то следы испытанной мною благодати Божией, и сейчас, на тридцать шестом году жизни, я начинаю этот труд. Я родился в Норхэмптоне, в графстве Берлингтон в Западном Джерси в 1720 году по Рождестве Христовом, и еще до того, как мне исполнилось семь лет, начал ощущать воздействие божественной любви. Благодаря заботе моих родителей, меня научили читать, едва я стал способен различать буквы, и я помню, как однажды в Седьмой день недели1, когда я шел из школы и мои товарищи начали играть по дороге, я ушел вперед, потеряв их из виду; и севши, прочел двадцать вторую главу «Откровения»: «И показал мне чистую реку воды жизни, светлую, как кристалл, исходящую от престола Бога и Агнца» (Откр. 22. 1). И когда я это читал, дух мой устремился к тому, чтобы найти эту чистую обитель, которую, как я верил тогда, Бог уготовал для рабов своих. Место, где я сидел, и сладость, заполонившая мой дух, все еще свежи в моей памяти.