Так как писатели никогда не собирали сведений о живописной науке, им было неподвластно изучение ее частей и подразделений; сама же она практически не выражает своих целей в словах и из‑за человеческого невежества остается вне названных мною наук, но не теряет при этом своей божественности! Не без причины писатели не облагораживали живопись и не восхваляли ее, ибо она сама себя облагораживает, без помощи со стороны. Точно так же, как делают это совершенные творения природы. И если живописцы не свели живопись к науке, не описали ее правилами — в этом нет ее вины. Живопись не становится менее благородной от того, что лишь малая часть живописцев может быть сведущей в литературе, ведь у них нет времени учиться этому. Мы ведь не говорим, что свойства трав, цветов, деревьев и камней не существуют, только потому, что люди еще не изучили какие‑то из них? Нет, конечно же. Цветы, травы и скалы благородны сами по себе, вне зависимости от человеческого языка и письменности.
Мы говорим, что та наука полезнее, плоды которой наиболее удобны для описания, обобщения и передачи; а менее полезна та, которая менее удобна для сообщения.
Живопись вполне способна передать свои результаты многим и многим поколениям Вселенной, так как результат ее — итог зрительной способности. У нее иной путь к общему чувству: не через ухо, а через зрение. Поэтому ей не нужны толкователи в лице различных языков, она непосредственно разговаривает с родом человеческим и удовлетворяет его чувства так же, как творения самой природы. Более того, не только на представителей рода человеческого оказывает влияние живопись. Описан случай с одной картиной, изображавшей отца семейства. К ней не только жались маленькие дети этого человека, но и ластились собака и кошка, жившие в этом доме. Изумительное зрелище!
Живопись представляет творения природы нашим чувствам гораздо более достоверно и истинно, чем письмена и буквы; но буквы представляют слова более верно, нежели живопись. Можно сказать, что более удивительна та наука, которая представляет творения природы, чем та, которая представляет творения творца. А сотворенное творцом — по сути своей творение людей, как, например, слова. Именно такова поэзия и подобные ей явления, созданные благодаря человеческому языку.
Леонардо да Винчи - Суждения о науке и искусстве
Москва : Эксмо, 2023. — 320 с. : ил. — (Библиотека искусствоведа).
ISBN 978-5-04-177549-0
Леонардо да Винчи - Суждения о науке и искусстве - Содержание
- ПРЕДИСЛОВИЕ
-
Искусство
- Спор между живописцем, скульптором, музыкантом и поэтом
- О живописи прошлого и о том, чем плохи современные живописцы
- Каким должно быть живописцу
- Как обучать живописца
- Живопись и перспектива
- О свете, тени, цвете и красках
- Об изображении лиц, фигур и одежд
- Композиция
- О пейзаже
- О живописи в пейзажах
- Описания
-
Наука
- О науке истинной и ложной
- О своих талантах и познаниях
- Природа, жизнь и смерть
- Сила, движение, время и бесконечность
- О естественном и насильственном движении
- О падении тел и о трении
- О полетах
- Разрозненные записи о различных изобретениях
- О зрении, свете, Солнце и тепле
- Земля, Луна и морские приливы
- Звезды
- О глазе, зрении и свете. О преодолении расстояний
- О том, как распространяются образы, и о волнах
- О том, как движется вода, и о речных сооружениях
- Вода, море и облака. Прошлое и настоящее земли
- Строение человека и животных. Части тела
- Записи о растениях
- Еще несколько изобретений
Категории:
Благодарю сайт за публикацию:
