Франц Мария-Луиза фон - Аврора рассветная

Седьмой том собрания сочинений Марии-Луизы фон Франц «Аврора рассветная» представляет собой фундаментальное исследование средневекового алхимического трактата Aurora Consurgens, традиционно приписываемого Фоме Аквинскому. Работа, первоначально подготовленная как дополнение к Mysterium Coniunctionis Карла Густава Юнга, объединяет историко-филологическое исследование, публикацию латинского текста с переводом и развёрнутый психологический комментарий. Фон Франц рассматривает алхимические образы в контексте христианской мистики, средневековой философии и аналитической психологии, уделяя особое внимание проблеме соединения противоположностей, символике Божественной Мудрости — Sapientia Dei, взаимодействию сознания и бессознательного, а также архетипическим основаниям процесса индивидуации. Центральное место занимает образ Мудрости, соединяющий библейские мотивы, алхимическую символику и психологическую тему преображения личности.

Исследование включает анализ происхождения, датировки, рукописной традиции и источников трактата, его полный исследуемый текст и подробные комментарии к семи аллегорическим притчам. Обращаясь к образам чёрной земли, потопа, смерти, медных врат, философской веры, сокровищницы, соединения неба и земли и мистического диалога возлюбленных, фон Франц прослеживает символическую последовательность внутренней трансформации: от столкновения с тёмными и отвергаемыми сторонами психики до переживания целостности и соединения противоположных начал. Отдельное исследование посвящено спорному вопросу авторства Фомы Аквинского, причём психологические аргументы сопоставляются с историческими и текстологическими свидетельствами. Книга представляет интерес для специалистов по аналитической и глубинной психологии, медиевистике, истории алхимии, христианской мистике, философии и религиоведению.

Франц Мария-Луиза фон – Аврора рассветная – Алхимический трактат о проблеме противоположностей, приписываемый Фоме Аквинскому. Дополнение к Mysterium Coniunctionis К. Г. Юнга

Франц М.-Л. фон. Собрание сочинений. Т. 7: Аврора рассветная. Алхимический трактат о проблеме противоположностей, приписываемый Фоме Аквинскому. Дополнение к Mysterium Coniunctionis К. Г. Юнга / Мария-Луиза фон Франц ; пер. с англ. И. А. Мещеряковой ; науч. ред. Э. Н. Сагетдинов. — Москва : Академический проект, 2025. — 598 с. — (Психологические технологии).

ISBN 978-5-8291-4222-3

ISBN 978-5-8291-4408-1 (т. 7)

Франц Мария-Луиза фон – Аврора рассветная – Содержание

• Предисловие к русскому изданию

• Предисловие Фонда юнгианской психологии

• Предисловие

• Предисловие к английскому изданию

• Примечания редактора английского издания

• Аббревиатуры и символы (манускрипты и печатные издания текста)

• I. Введение

  • 1. Предварительные замечания

  • 2. Передача текста

  • 3. Источники

  • 4. Проблема датировки

  • 5. Манускрипты

  • 6.. Работа над текстом данного издания

• II. Аврора рассветная

• III. Комментарии

  • Введение

  • I. Здесь начинается трактат

  • II. Что есть мудрость

  • III. О неведающих и отрицающих эту науку

  • IV. О названии и титуле этой книги

  • V. О раздражении глупцов

  • VI. Первая притча: о черной земле

  • VII. Вторая притча: о потопе вод и о смерти

  • VIII. Третья притча: о медных вратах

  • IX. Четвертая притча: о философской вере

  • X. Пятая притча: о сокровищнице

  • XI. Шестая притча: о небесах и земле

  • XII. Седьмая притча: о разговоре

• IV. Является ли св. Фома Аквинский автором «Авроры»?

• Приложение

  • I. Латинские и греческие тексты

  • II. Дополнение к аппарату

• Библиография

• Предметный указатель

• Именной указатель