Несмотря на самобытность и основательность, о чём будет подробнее сказано далее, Анри Корбен всё ещё остается неизвестным. Поэтому я, прежде всего, попытаюсь показать, объясняя виражи и символы жизненного пути Корбена, почему его личность важна для эзотеризма сегодня.
Действительно, с точки зрения изучения и практики эзотеризма, жизнь Корбена представляет собой идеальное руководство. Для эзотеризма, каким он представлялся Корбену, характерно трансформирующееся движение от внешнего к внутреннему, от краёв к центру. Это — движение любви; возникая в душе и действуя через неё, любовь является ничем иным, как возвращением души к своему истинному «Я», или к Богу. Таким в точности является значение собственного эзотерического странствия Корбе-на, его философского поиска, кратко сформулированного фразой «от Хайдеггера до Сохравардй (Сухравардй)».
Раскрывая эту загадочную эмблему, мы обнаруживаем парадигматическую траекторию. Путь, лежащий через Лютера, Сведенборга, Гаманна, Барта и Хайдеггера, собирает, наконец, в единое братство общину Друзей Бога, новое духовное рыцарство, которое объединяет в своём составе западных теософов (герметического, неоплатонического, христианского, иудейского и гностического толков) с восточными теософами иранского ислама. Взглянув ещё глубже, мы обнаружим скрытую Harmonia Abrahamica, тайное «четвероевангелие» религий Книги, данное чрез пророков откровение Духа, в котором мистические иудаизм, христианство и ислам оказываются связанными с зороастризмом, манихейством, катарством и даже розенкрейцерством, не говоря уже об оккультных, масонских и идеалистических течениях философии XVIII-XIX столетий.
Анри Корбен - Свет Славы и Святой Грааль
(Библиотека "Волшебной Горы")
М.: Волшебная Гора, 2006. — 224 с.
ISBN 5-98840-004-3
Анри Корбен - Свет Славы и Святой Грааль - Содержание
Кристофер Бамфорд - Эзотеризм сегодня: пример Анри Корбена (Пер. с англ. А. Тургиева и Ц.-Б. Бадмажапова)
Свет Славы и Святой Грааль
- 1. Герметизм и митраизм
- 2. Формы проявления Хварны и Святого Грааля
- 3. Кай Хосрау и Парсифаль
- 4. Ориентация на восток как завершение героической эпопеи и начало мистической
- 5. «Повесть о Граале» хосраванийского мистика (Пер. с франц. А. Кузнецова и С. Яблонской)
Шиитская литургия Грааля
- Ритуал Чаши
- Личность Абу-ль-Хаттаба
- Учение Абу-ль-Хаттаба
- «Вино Малякута» (Пер. с англ. А. Фоминой)
- Суфизм и София (Пер. с англ. Т. Фадеевой)
- Музыкальное чувство и персидский мистицизм (Пер. с англ. Т. Фадеевой)
- Профетическая философия и метафизика бытия (Пер. с англ. Т. Фадеевой)
Приложение:
- Шихаб-ад-Дин Сохраварди. Язык муравьёв
- Несколько слов об авторе. Принципы публикации
- Вступительная статья к французскому переводу
- Язык муравьёв
Примечания переводчика
Комментарии А. Корбена к французскому переводу (Пер. с фарси и франц. Я. Эшотса)
Категории:
Благодарю сайт за публикацию:
