Ратцингер - Вера - Истина - Толерантность

Но есть и существенные отличия — прежде всего, смена жанров. Если четыре десятилетия назад задачи и интересы церкви призвали Иозефа Ратцингера, пастыря и богослова, к пропедевтике, к наставлению вошедших и входящих в христианство, то сегодня эти же задачи и интересы призвали его к апологетике, защите христианских позиций перед лицом тех, кто им чужд, отрицает их.

Как показателен, симптоматичен этот переход! Казалось бы, в масштабе эпох, в масштабе истории христианства срок, разделяющий две книги, ничтожен. Но, когда писалось «Введение», на Западе еще отнюдь не было привычным называть время, в которое мы живем, «постхристианством»; и напротив, большинство просвещенных европейцев не сочли бы неверной или устаревшей классическую формулу, ставшую некогда названием эссе Новалиса: «Европа, или христианство». А в сегодняшней Европе, как о том свидетельствует ее новая конституция, большинство уже вполне согласится с противоположной версией старой формулы: «Европа, или постхристианство».

И надо добавить, что идущий процесс вовсе не только внешний, это не простое оттеснение или «уменьшение в размерах» западного христианства. «Постмодернистское богословие», лишь по недоразумению еще считающее себя христианским; растущие и множащиеся радикальные течения (в особенности в протестантстве), отбрасывающие уже не отде­льные догматы, а всю догматику, и предание, и церковь... В этих и многих сходных явлениях перед нами явно — постхристианство внутри самого христианства. 

Ратцингер Иозеф (Бенедикт XVI) - Вера - Истина - Толерантность - Христианство и мировые религии

Пер. с нем.

Серия «Диалог»

М.: Библейско-богословский институт св. апостола Андрея, 2007. 367 с. 

ISBN 5-89647-168-8

Ратцингер Иозеф (Бенедикт XVI) - Вера - Истина - Толерантность. Христианство и мировые религии -  Содержание

Предисловие к русскому изданию. С . С . Хоружий

Предисловие 

Первая часть - Христианская вера и ее встреча с другими культурами и религиями

• ГЛАВА 1 Единство и многообразие религий - место христианской веры в истории религий 

• ГЛАВА 2 Вера, религия и культура

Вторая часть - Вопрос об истине и религии

• Предварительное замечание

• ГЛАВА 1 Новые проблемы, появившиеся в 1990-е годы - к современному состоянию веры и богословие  

• ГЛАВА 2 Истинно ли Христианство?

• ГЛАВА 3 Истина - толерантность - свобода

Приложения

• Первичные публикации отдельных глав книги

• Указатель ссылок на Священное Писание

• Именной указатель

• Предметный указатель