Коэн - От Еврейской Библии к иудаизму

Курс «От Еврейской Библии к иудаизму, от Ветхого Завета к христианству», прочитанный в Гарвардском университете, представляет собой глубокое сравнительно-историческое и богословское исследование того, как единый корпус древних священных текстов послужил общим истоком для двух великих религиозных традиций. Преподаватель последовательно и систематически ведет слушателя через сложный мир экзегетического развития, раскрывая, каким образом иудейская традиция и христианская Церковь, опираясь на одни и те же пророческие и повествовательные книги, выработали различные интерпретационные ключи, богословские категории и формы практического благочестия. В рамках курса подробно рассматриваются процессы канонизации, динамика ветхозаветных пророчеств, соотношение понятий Устной Торы и Божественного Логоса, осмысление священного времени и пространства — субботы и воскресного дня, ветхозаветного Храма, синагоги и новозаветной Церкви, — а также ключевые концепции греха, праведности, завета и мессианского искупления.

Для русскоязычных читателей, богословов, пасторов и студентов этот курс имеет исключительное значение, поскольку он позволяет преодолеть поверхностное восприятие библейской истории и увидеть подлинный историко-культурный контекст, в котором разворачивалось служение Иисуса Христа и апостольской Церкви. Глубокое погружение в среду эпохи Второго храма предохраняет толкователя от догматических анахронизмов, искусственной аллегоризации и богословских крайностей, возвращая библейскому тексту его изначальный объем и историческую укорененность. Представленный материал существенно обогащает экзегетическую культуру русскоязычного христианства, помогая глубже осознать, как ранние христиане читали и победоносно возвещали ветхозаветные Писания в свете спасительного откровения во Христе.

Коэн Шай Дж. Д. – От Еврейской Библии к иудаизму – От Еврейской Библии к иудаизму, от Ветхого Завета к христианству

Курс Гарвардского университета. Русский перевод; Богословский клуб «Эсхатос». Сиэтл — Минск: Открытая кафедра, 2026. 308 с. (Серия университетских курсов по библеистике, богословию и религиоведению).

Коэн Шай Дж. Д. – От Еврейской Библии к иудаизму – Содержание

• О преподавателе

• О курсе

1. Введение, канон и герменевтика

   • Лекция 1. Введение в курс

   • Лекция 2. Что такое Библия?

   • Лекция 3. Что такое иудаизм?

   • Лекция 4. Что такое христианство?

   • Лекция 5. Толкование еврейской Библии в древности

   • Лекция 6. Христианское толкование в древности

2. Разделение путей и ритуальные границы

   • Лекция 7. Разделение путей

   • Лекция 8. Иустин Мученик и раннее христианство

   • Лекция 9. Обрезание плоти и обрезание сердца

   • Лекция 10. От обрезания к крещению

   • Лекция 11. Законы о пище: иудейский взгляд

   • Лекция 12. Законы о пище: христианский взгляд

   • Лекция 13. Шаббат в еврейской традиции

   • Лекция 14. От Шаббата к воскресенью

3. Песах и христианская Пасха

   • Лекция 15. Песах (Пасха)

   • Лекция 16. Пасхальный седер

   • Лекция 17. От Песаха к Пасхе

   • Лекция 18. Мелитон Сардийский и христианская Пасха

4. Бог, Логос и Мессия

   • Лекция 19. Единый Бог, Тора и Логос

   • Лекция 20. Единый Бог, Который двое

   • Лекция 21. Мессия и восстановление Давидова царства

   • Лекция 22. Христос как Царь и Мессия

5. Искупление и народ Божий

   • Лекция 23. Искупление через жертвы и заместителей

   • Лекция 24. Искупление через жертву Христа

   • Лекция 25. Израиль — народ Божий

   • Лекция 26. Кто есть истинный Израиль?