Новый Завет – Учебное издание

Согласно достоверному свидетельству раннехристианского предания, Евангелие от Матфея было, вне всякого сомнения, написано апостолом Матфеем (называемым также Левием; ср. Мф. 9:9-13 и Лк. 5:27-32), современником и очевидцем деятельности Иисуса Христа, между 40-60 гг. от Р. X. Автор раскрывает сущность Иисуса Христа как обетованного Мессии (по-гречески Христос) и Царя Израилева, отвергнутого Своим народом. Многочисленные ссылки на исполнившиеся пророчества Ветхого Завета, родословная Иисуса и совершённые Им мессианские знамения свидетельствуют о том, что Иисус из Назарета - это Сын Давидов, Царь-Искупитель. Таким образом, Евангелие от Матфея - это Богом данное звено между Ветхим Заветом и Новым Заветом, показывающее, как весть Нового Завета исполняет и продолжает откровение Ветхого Завета. В нем приводятся пять особых речей Иисуса Христа, в том числе Нагорная проповедь (гл. 5-7), речь о последнем времени и Втором пришествии Мессии (гл. 24-25), и особенно подробно описывается Царство Небесное, в том числе в притчах (гл. 13). Как и все другие Евангелия, Евангелие от Матфея заканчивается свидетельством о жертвенной смерти Христа на кресте и Его воскресении.

Пример сносок (Матфея 1)

а (1:1) Доел. Книга рождения (происхождения). Иисус Христос был обещанным Мессией и потомком Давида и Авраама. В родословии указаны важнейшие предки до Иосифа, бывшего не физическим, а юридическим отцом Иисуса, b (1:16) Христос - греч. перевод с ивр. Машиах и означает «Помазанник» (ср. Пс 2:2; Дан 9:25). с (1:19) По еврейскому обычаю обручение длилось около года, а жених и невеста считались мужем и женой со дня помолвки, d (1:19) Т. е. не выставлять ее на позор, е (1:21) Иисус - греч. форма евр. имени Пехотуа или Пешуа. Имя означает «Яхве (Господь) спасает», г (1:21) Греч, лаос; означает «народ» и часто употреблялось для обозначения Израиля как избранного народа Божьего.