Штембергер - Введение в Талмуд и мидраш

«Введение в Талмуд и мидраш» Гюнтера Штембергера — фундаментальный справочник по классической раввинистической литературе, выросший из многократно перерабатывавшегося труда Германа Л. Штрака. Книга вводит читателя в историческую среду формирования раввинистического иудаизма, систему школ и передачи знания, принципы раввинистической герменевтики, проблему соотношения устной и письменной традиции, языки раввинистической литературы и современные методы ее исследования.

Основная часть труда представляет систематическое описание Мишны, Тосефты, Иерусалимского и Вавилонского Талмудов, малых трактатов и обширного корпуса мидрашической литературы. Штембергер рассматривает структуру, происхождение, редакционную историю, рукописную традицию, датировку и научную библиографию каждого памятника, уделяя особое внимание методологическим трудностям реконструкции истории текстов. Книга рассчитана прежде всего на студентов, преподавателей и исследователей иудаизма, библеистики, истории религий и раннего христианства, однако может служить систематическим путеводителем по раввинистической литературе и для подготовленного неспециалиста.

Штембергер Гюнтер – Введение в Талмуд и мидраш

Пер. с нем. Юрия Аржанова; ред. Ури Гершович. – М.–Иерусалим: «Библиотека М. Гринберга», 2026. – 624 с.
ISBN 978-965-7878-02-6

Штембергер Гюнтер – Введение в Талмуд и мидраш – Содержание

• Предисловие ко второму изданию английского перевода

• Предисловие автора к первому английскому изданию

• Предисловие редактора русского перевода

• Часть первая. Общее введение

  • Исторические рамки

    • Политическая история

    • Начало раввинистического движения

    • Источники

    • Периодизация еврейской истории

  • Система раввинистических школ

    • Начальное обучение

    • Раввинистическое образование в Палестине

    • Раввинистические академии Вавилонии

    • Ученики

  • Раввинистическая герменевтика

    • Семь правил Гиллеля

    • Тринадцать миддот р. Ишмаэля

    • Тридцать две миддот

  • Устная и письменная традиция

    • Устная Тора: существовал ли запрет на ее запись?

    • Раввинистические свидетельства о запрете записывать Устную Тору

    • Раввинистические свидетельства о записи Устной Торы

    • Школы и устные традиции

  • Изучение раввинистических текстов: проблема метода

    • История литературы

    • История культуры и религии

    • История форм, традиций и редакций

  • Законоучители

    • Источники

    • Имена учителей как основание для датировки

    • Проблемы жизнеописания учителей

    • Важнейшие законоучители

  • Языки раввинистической литературы

    • Мишнаитский иврит

    • Аморайский иврит

    • Галилейский арамейский

    • Вавилонский арамейский

    • Иноязычные слова и заимствования

    • Словари

• Часть вторая. Талмудическая литература

  • Мишна

    • Значение терминов

    • Структура и содержание

    • Происхождение

    • Текст: рукописи и издания

    • Комментарии к Мишне

  • Тосефта

    • Название, структура и содержание

    • История создания

    • Текст Тосефты

    • Комментарии к Тосефте

  • Иерусалимский Талмуд

    • Значение терминов

    • Структура и содержание

    • Традиционное представление об истории создания

    • Редакция

    • Текст

    • Комментарии

  • Вавилонский Талмуд

    • Структура и содержание

    • Традиционное представление об истории создания

    • Редактирование

    • Текст

    • Авторитет Вавилонского Талмуда

    • Комментарии

    • Полемика вокруг Талмуда

  • Неканонические трактаты

    • Авот де-рабби Натан

    • Софрим

    • Эвель Раббати

    • Калла

    • Дерех Эрец Рабба

    • Дерех Эрец Зутта

    • Перек ха-Шалом

    • Другие «малые трактаты»

• Часть третья. Мидраши

  • Введение

    • Термин

    • Истоки метода мидраша

    • Характер раввинистического мидраша

    • Классификация мидрашей

    • Цикл синагогальных чтений

    • Синагогальное богослужение. Петиха и хатима

  • Галахические мидраши

    • Общее введение

    • Мехилта де-рабби Ишмаэль

    • Мехилта де-рабби Шимон б. Йохай

    • Сифра

    • «Мехилта» на Левит?

    • Сифрей Бемидбар

    • Сифрей Зутта

    • Сифрей Деварим

    • Мидраш Таннаим

  • Древнейшие экзегетические мидраши

    • Берешит Рабба

    • Эйха Рабба

  • Гомилетические мидраши

    • Вайикра Рабба

    • Песикта де-рав Кахана

    • Песикта Раббати

    • Танхума — Йеламдену

    • Деварим Рабба

    • Шемот Рабба

    • Бемидбар Рабба

    • Малые гомилетические мидраши

  • Мидраши на пять Мегиллот

    • Так называемые Раббот

    • Другие мидраши на Мегиллот

  • Другие экзегетические мидраши

    • Мидраш Иона

    • Мидраш Техиллим

    • Мидраш Мишлей

    • Мидраш Иов

  • Другие агадические сочинения

    • От мидраша к повествованию

    • Мидраши этического характера

    • Эзотерические и мистические сочинения

  • Компиляции. Комментарии, названные мидрашами

    • Ялкут Шимони

    • Ялкут ха-Махири

    • Ялкут Реувени

    • Мидраш ха-Гадоль

    • Берешит Раббати

    • Леках Тов

    • Сехель Тов

    • Мидраш Шемуэль

    • Берешит Зутта

    • Питрон Тора

    • Другие мидраши и похожие сочинения

• Приложение

  • Список недельных глав чтения Торы согласно годичному циклу

  • Сокращения

  • Литература, цитируемая в сокращенной форме

  • Список упоминаемых талмудических и более поздних раввинистических источников

  • Указатель ссылок

  • Предметный указатель

  • Указатель имен

  • Указатель современных авторов