Результаты поиска

В настоящем издании читателю предлагается новый перевод книги Тегилим. 

 

Работая над переводом, я пользовался существующими переводами Тегилим на русский язык, в частности, переводами, которые были выполнены евреями, - О. Штейнбергом (Вильна, 1904) и Д. Йосифоном («Мосад арав Кук», Иерусалим, 1978). 

 

Иешивы являются одними из самых важных образовательных учреждений в мире ортодоксального иудаизма. Эти учебные заведения играют ключевую роль в сохранении религиозных традиций, изучении священных текстов и подготовке будущих раввинов. Слово «Иешива» происходит от древнееврейского корня «йашав», что означает «сидеть», поскольку студенты традиционно сидят за столами, изучая религиозные тексты. Иешивы существуют уже много веков, начиная с эпохи Талмуда, и продолжают играть важную роль в жизни евреев по всему миру.