Принадлежа "латинскому миру", Slavia Latina противопоставляла литературно-языковому монизму Slavia Orthodoxa дуализм, основанный на исходной оппозиции "классических" языков, как языков искусственных, рациональных, универсальных, и "простых" языков, как языков природных, иррациональных, дифференцированных.