Книги

Перевод по изданиям Nestle-Aland, (Stuttgart, 1979, 1984). Переводы были опубликованы ранее в книгах «Благая весть по Иоанну», «Благая весть по Марку», «Благая весть по Матфею», «Благая весть по Луке», «Деяния апостолов», «Благая весть по Луке...

Первыя попытки перевода Библіи с церковно-славянскаго языка на русскій дѣлались уже в половинѣ XVI вѣка. Но как эти, так и позднѣйшія старанія в этом направленіи не дали положительных результатов. В 1813 году по иниціативѣ императора Александр...

Раз многие уже пробовали сложить повествование о исполнившихся среди нас делах – как передали нам с (самого) начала (их) своими глазами видевшие и ставшие служащими (их) разумению, помыслилось и  мне, исследовавшему все с  самого начала и  точ...

To write yet another translation of the New Testament is probably something of a foolish venture. To revise such a translation for a second edition is arguably to repeat the same folly, on a grander scale. No matter what one produces— reckless...

Апокрифами (греч. «тайный, скрытый») называют npoизведения иудейской и раннехристианской литературы, содержание которых не вполне совпадает с официальным вероучением. Принятая в иудаизме традиция приписывает собрание священных книг в единое целое Езд...

For the Christian, the Bible has an importance far more profound than its impact on culture. The Christian believes that through the turbulent and wonderful chapters of biblical history, God speaks to us. Although expressed in genuinely human terms a...

Елизаве́тинская Би́блия — перевод Библии на церковнославянский язык, изданный в 1751 году в правление императрицы Елизаветы Петровны. Елизаветинская Библия с незначительными правками до настоящего времени используется как авторизованный для бо...

Перевод Нового Завета на русский язык осуществлен под руководством епископа Кассиана (Безобразова), это более точный перевод, чем Синодальный перевод.   Новый Завет - в переводе с греческого языка под ред. епископа Кассиа...

Дзіцячая Біблія - Біблейскія апавяданні з малюнкамі Барыслаў Араповіч і Вера Маццёлмякі Першае выданне, 1992 Пераклад з рускай мовы Выдавецтва: Інстытут перакладу Бібліі, Стакгольм ІSBN 91-88394-05-0  Дзіцячая Біблія - Біблейскія апавяданні з ма...

Die vorliegende Taschenausgabe des Griechischen Neuen Testaments erschien zum erstenmal im Jahr 1898, von meinem Vater D. Eberhard Nestle (1851—1913) herausgegeben.    Es war dabei seine Absicht gewesen, an Stelle der noch...

Цель „Библейского комментария для верующих“ (БКВ) – познакомить обычного читателя-христианина с содержанием Ветхого Завета. Другая цель комментария – научить читателя ценить эти книги, которым зачастую не уделяется достаточно внимания, и любить их, в...

Книга «10-минутные обзоры Библии» задумана как динамичное, наполненное апологетикой обобщение учения Библии. Она раскрывает удивительные основы христианства и показывает, почему Иисус Христос — единственный путь на небеса. Я говорю и «ищущим», и «вер...

Благодаря поддерживающей руке Всевышнего удостаи­ваемся мы чести выпустить в свет данное издание "Техилим" — с переводом на русский язык и с транскрип­цией текста на иврите русскими буквами. Теперь наши братья во всех концах с...

ПЯТИКНИЖИЕ МОИСЕЯНовый перевод, основанный на традиционных еврейских источниках, с примечаниями, вступлением, картами, таблицами, чертежами и библиографией"Живая Тора" — выдающийся труд рава Арье Каплана, да будет благословенна память этого замечател...

ТГИЛИМ, псалмы выражают любовь, трепет, признательность, восхищение, благодарность Творцу миру, который дает нам жизнь и возможность духовно расти. Две буквы корня слова тгилим -гей, ламед -усиливаются повторением последней буквы в слове ГАЛЛЕ...

  Один из первых переводов Евангелия на староукраинский язык с народноразговорными элементами, духовный памятник и национальный символ. Создано в 1556—1561 годах сыном протопопа Михаилом Василевичем и архимандритом Пречистенского мон...

При издании Тематической Библии с комментариями на русском языке преследовалась цель сделать доступными книги Библии для всех желающих постигать "глаголы вечной жизни". Издаваемая книга восполняет недостаток многих необходимых на русском языке...

Головний редактор-упорядник - Єпископ Василь Боєчко, Доктор теології. Директор видання - Білл Л. Вільямс. Редакційна колегія: М. Паночко - старший Єпископ, В. Боєчко - Єпископ, доктор теології, В. Любащенко - доктор філософії, редактор, І. Селезінка...

Восстановительный перевод Библии на русском языке публикуется служением «Живой поток» (США). Ранее Восстановительный перевод Библии выпускался на других языках, включая английский, китайский и испанский. Восстановительный перевод Библии на русском яз...

В этой книге речь пойдет о библейских пророках, то есть от тех чьи пророчества записаны в Библии,  главным  образом в ее  первом разделе  - Ветхом Завете. Но Ветхий Завет возник как Священное Писание древ нееврейской религии. А по...

Самый большой грешник в мире, хуже которого нету вообще, благодаря чтению Тегилим может очистить себя от самой большой грязи, которая прилепилась к нему (раби Нахман из Брацлава, «Ликутей алахот»). У каждого человека бывают трудные моменты в ж...

Это оригинальная Библия Томпсона   Более века тому назад, примерно в 1890 году, бедный сельский проповедник из штата Нью-Йорк начал писать примечания на полях своей Библии. Он полагал, что Писание само должно себя истолковыват...

Священное Писание – это послание Всевышнего всему человечеству. Его автор – Сам Всевышний, и поэтому мы должны читать Священное Писание внимательно и с должным почтением. В этой книге повествуется о ключевых моментах истории: о сотворении Всел...

Предлагаемая вниманию читателей книга - одно из апокрифических евангелий. Его автором считается Варнава - апостол Иисуса Христа (мир ему).   Прежде всего, Евангелие от Варнавы представляет собой исторический документ, позволяющий ш...