Мы, американцы, склонны к сентиментальности. Это мешает нам прямо взглянуть на ужас, позор и разрушительность смерти через распятие. Когда Иисус говорит Марии: "Женщина, вот твой сын", а Иоанну: "Вот твоя мать", мы часто интерпретируем эти слова Господа как сентиментальное приглашение позаботиться о своей матери. Я - мать, и определенно хочу, чтобы обо мне позаботились! Но четвертый евангелист, Иоанн, хочет, чтобы мы понимали происходящее совсем по-другому. В четвертом Евангелии, мать нашего Господа играет совсем другую роль.