Книги

Коментарий рава Шимшона Рафаэля Гирша к Пятикнижию является ЕДИНСТВЕННЫМ КЛАССИЧЕСКИМ объяснением Торы, адресованным прежде всего читателю сомневающемуся, читателю скептическому, а то и вовсе нерелигиозному.   Прочно опирающий...

При множестве научно изданных памятников древне-славянскаго перевода Евангелия, у нас нет общедоступнаго для общества и школы издания, в котором бы находился древне -славянский евангельский текст нормальный, критически очищенный от случайных о...

Это книга для тех, кто, еще не зная греческого языка, хочет начать его изучение с евангельского текста. Пособие содержит элементарный учебник из 20 уроков, текст древнегреческого Евангелия от Марка и словарь к нему. Как объяснения, так и упраж...

СЕРИЯ - СОКРОВЕННАЯ ТОРА - ЧЕРНЫМ ОГНЕМ     КНИГА БЕРЕШИТ - с избранными комментариями РАМБАНА Центр «Бээмунато Ихье» ИЗДАТЕЛЬСТВО «ПАРДЕС» 2014   Подбор и перевод комментариев: р. АЛЕКСАНДР КАЦ Главный...

Данный перевод может помочь при углубленном изучении Послания Иакова, в особенности же он будет полезен для имеющих некоторые познания в греческом языке. Оригиналом для перевода служит греческий текст, сверенный с UNITED BIBLE SOCIETIES —...

Библейское повествование о строительстве Вавилонской башни (Быт. 11) говорит о множественности языков как о средстве, которое Бог использовал для того, чтобы расстроить горделивые замыслы людей и лишить их возможности общения и понимания. Одна...

У имени Г-сподь" в Торе множество значений. В нашем случае Раши объясняет его так: Я надежен, воздавая добром ходящим непорочно предо Мною, и не напрасно Я послал тебя, а для того, чтобы выполнить Мое обещание, которое Я дал праотцам....

Тора с транслитерацией  Удостоились мы в нашем поколении, что слова молитвы — “собери разбросанных со всех концов света” — становятся явью.   На протяжении двух поколений евреи из республик бывшего Советского Союза вынуждены были блуждать в...

Наша христианская традиция небогата переводами Свяшенного Писания. До середины XIX в. обходились исключительно текстом церковноспавянским, и Синодальный перевод на русский язык остался на целое столетие единственным. В литургическое употреблен...

Учитывая все печатные издания Библии, можно заключить, что общий тираж ее достигает почти миллиарда экземпляров. В переводе она существует почти на семистах языках и диалектах. Библию можно читать на языке эскимосов и уолоф (Сенегал), на языке...

Вашему вниманию предлагается выполненный мною новый перевод Псалтири с греческого на русский язык для домашнего чтения и изучения в воскресных школах. Это не подстрочник, и не научный труд, точнее сказать, это вольный перевод с пересказом смыс...

Греческий термин Εκκλησιαστής, означающий «Проповедующий в собрании» (sc. «Проповедник»), является интерпретацией Септуагинты еврейского названия книги Qohelet. Этот термин нигде более не встречается в Еврейской Библии. Создатель Книги Кохелет...

Псалмы 89(90) и 90(91) образуют единое целое. Предыдущий псалом - это жалоба на краткость дней жизни человека, на то, что дни проходят так быстро, что человек не успевает исполнить свое предназначение в жизни. В этом же псалме Моисей приводит...

О Боге спорят благочестивые, сталкиваются два богословских взгляда: страдающий Иов и друзья Иова, пришедшие утешить его. В свете Откровения обе стороны неправы, но ошибку Иова Господь исправит, ошибка друзей Иова — грех, ведущий к погибели. Об...

ПЕРЕВОД Глава 1 1 Слово ,יהוהкоторое было к Цефанье, сыну Куши, сыну Гедальи, сыну Амарьи, сыну Хизкийи во дни Йошийяhу, сына Амона, царя Йеhуды. 2 Все смету с лица земли! – говорит .יהוה 3 Смету людей и скот, смету птиц небесных и р...

Перевод и комментарии Послания Филиппийцам с правками автора предоставлен для публикации на Эсхатосе. ПОСЛАНИЕ ФИЛИППИЙЦАМ КРАТКОЕ ВВЕДЕНИЕ   АВТОРСТВО Никогда, ни у кого не возникало сомнения в том, что авторство этого послания прин...

  Бесподобно красивое издание Пятикнижия Моисеева с картинами хдожников.   Владимир Бутромеев - Мир в картинках - Иллюстрированная Библия.     Иллюстрированная Библия - Ветхий Завет - Пятикнижие Моисея   Под ред. В. П....

 Библия - самая читаемая книга мира.   В ней на протяжении более чем полутора тысяч лет люди записывали данные им Богом откровения, содержащие высшую мудрость, доступную человечеству.   Библия указывает человеку нравственные ориент...

Подарочное издание Нового Завета с иллюстрациями  - шедевры мировой живописи.     Иллюстрированный Новый Завет     М.: ОЛМА Медиа Групп, 2013 448 с: ил. ISBN 978-5-373-00593-7     Иллюстрированный Новый...

Рождественный подарок.     Канонический текст четырех Евангелий, проиллюстрированных работами художников XII-XX веков.   К евангельским сюжетам обращались художники всех времен.   Мастера эпохи Возрождения, живописцы де...

В 1872 г. в Казани вышел в свет труд И. Я. Порфирьева «Апокрифические сказания о ветхозаветных лицах и событиях», за который автору была присвоена степень доктора богословия. Диссертация Порфирьева, состоявшая из теоретической части и публикац...

Данное издание Библии с примечаниями отразило убеждение редактора, который тридцать лет изучал Св. Писания как пастор, учитель, писатель и лектор, что многие хорошие издания Библии не совсем совершенны. Постепенно в его душе возникло желание о...

Библейские переводы на национальные языки в Европе стали появляться еще в средневековье. Более ранние из них, (такие как английские переводы времен Джона Уиклифа или Чешские Библии), выполнялись с латинской Вульгаты. Начало эпохи книгопечатани...

Тора дарована еврейскому народу на горе Синай; так родился народ Израиля, обладающий определенной целью. Поэтому Пятикнижие можно назвать конституцией еврейского народа, составленной Всевышним.    Любавичский Ребе, рабби...