Книги

В настоящем издании читателю предлагается новый перевод книги Тегилим.    Работая над переводом, я пользовался существующими переводами Тегилим на русский язык, в частности, переводами, которые были выполнены евреями, - О. Штейнбер...

Более одного миллиарда людей разговаривают сегодня на английском, немецком, русском или французском языках. Каждый, кто говорит на языке другого народа, может, несмотря на это, строить мосты взаимопонимания друг с другом. Пусть и эта книга на...

Русский читатель не избалован большим количеством переводов Библии. Первые попытки перевести ее на русский язык были предприняты в начале XIX в. Российским библейским обществом, однако реакция духовенства и общественности на перевод Библии на...

Що таке пcалми? Це поетичні твори, релігійні піcні, які проcлавляють Бога, виcловлюють подив про його діла у cтворенні людини та в іcторії людcтва, любов і пошану до Гоcпода, прохання про поміч, рятунок чи cпаcення. Хоч пcалми є в багатьох міc...

Книга представляет собой вновь осуществленный научный перевод текстов Пятикнижия Моисеева (Торы), максимально соответствующий древнему масоретскому канону Ветхого завета, а также историко-социологический, филологический и религиоведческий комм...

Испытайте Писания Новый перевод, филологический анализ и толкование Книги Исход.   Эта книга выросла из совместных штудий, которые я вёл с Евгением Андреевичем Авдеенко (1952-2014 гг.) на протяжении 2007-2013 годов. Матер...

1 Родословие Иисуса; 18 Его рождение.      Родословие Иисуса Христа, Сына Давидова, Сына Авраамова.    2 Авраам родил Исаака; Исаак родил Иакова; Иаков родил Иуду и братьев его;    3 Иуда родил Фареса...

Parallel Edition with the New Revised Standard Bible and the Revised English Bible. 28 издание греческого Нового Завета Нестле-Аланда с параллельными текстами на английском языке - Revised Standard Bible - Revised English Bible. &n...

The first thing that happened in the life of the church was translation . On the Day of Pentecost, God’s powerful wind swept through Jesus’ followers, filling them, like the sails of a great ocean-going sailing ship, so that they could take Go...

Испытайте Писания В серии «ИСПЫТАЙТЕ ПИСАНИЯ» издаются:  Книга БЫТИЕ: Генесис и Берешит  Книга ИСХОД: Эксодос и Шемот  Книга ИОВА в греко-славянской и еврейской Библии  ПСАЛМЫ: библейское мировозз...

Апостол Павел - один из немногих представителей древнего мира, чьи слова до сих пор способны соскакивать со страниц и сталкиваться с нами. Независимо от того, согласны мы с ним или нет - нравится он нам или нет, - его письма личные и страстные...

За последние полвека появилось немало переводов Пятикнижия на русский язык, и все они — один лучше другого по сравнению с синодальным, единственным, существовавшим до 1975 года: от перевода, выполненного Д. Йосифоном для организации «Мосад рав...

Рамбан был первым из великих комментаторов, кто в книге, предназначенной для многих читателей, прикоснулся к сокровенным тайнам Торы, приоткрывая путь в «Пардес». И все же сокровенные знания, которые он сообщает лишь при помощи немногословных наме...

Первая на русском языке реконструкция посланий апостола Павла из Нового Завета, составленного в середине II века богословом и проповедником Маркионом. Победившая церковь объявила Маркиона «Архиеретиком». Однако ряд исследователей полагает, что...

Настоящее исследование посвящается первому славянскому переводу книги Есфирь Ветхого Завета (далее ВЗ). Проблемы и вопросы, связанные с этим переводом, во многом уникальны в палеославистике, поскольку проходившая уже более ста лет острая диску...

“When  God began creating heaven  and earth,  the earth was  void and desolate, there was  darkness  on the face of the deep, and the spirit of God moved over  the waters....”  Thus  unfolds  the most  revolutionary  as  well  as  the most  in...

Адным з найболып цікавых і адметных помнікаў беларускай мовы і кніжнай культуры 2-й паловы XVI ст. з’яўляецца Евангелле ў перакладзе Васіля Цяпінскага (далей ЕЦ). Гэта першае сярод усходніх славян двухмоўнае выданне (дыглота), дзе тэкст набран...

Последнее критическое издание Нового Завета на греческом языке - 28 издание Нестле-Аланда.   28-е издание критического текста Нового Завета на древнегреческом языке издано Институтом новозаветных текстологических исследований в Мю...

Францыск Скарына - беларускі і еўрапейскі культурны дзеяч, гуманіст, асветнік, айчынны і ўсходнеславянскі першадрукар, выдавец, пісьменнік, перакладчык і каментатар Бібліі. Самы выдатны прадстаўнік рэнесанснай духоўнай культуры ў перыяд яе ста...

Уважаемый читатель!   Вы держите буклет, содержащий драгоценные отрывки из Библии, Божьего Слова к человеку. Эти избранные тексты Священного Писания дают надежду и ободрение в любой жизненной ситуации. Если сегодня вы находитесь в...

Серия "Комментарии для христианского становления" служит главной цели Слова Божьего для народа Божьего: формированию веры. Некоторые серии посвящены экзегезе, некоторые - проповеди, некоторые - обучению, а некоторые - применению. Новая серия о...

ТаНаХ - переводы Фримы Гурфинкель Фрима Гурфинкель, знаменитый переводчик священных текстов Танаха в свете классических комментариев, на русский язык.   Родилась в 1950 году. В 1972 году закончила Киевский институт иностранных языков. Репат...

Библия — важнейшая книга христианства и одна из древнейших книг мира. Ее переиздавали бесчисленное количество раз на разные языки мира, она была проиллюстрирована множеством художников. Настоящее издание содержит текст Ветхого завета в Синодал...

Библия — важнейшая книга христианства и одна из древнейших книг мира. Ее переиздавали бесчисленное количество раз на разные языки мира, она была проиллюстрирована множеством художников. Настоящее издание содержит текст Ветхого завета в Синодал...