![колотовкин - латинский язык колотовкин - латинский язык](https://esxatos.com/sites/default/files/8pict/kolotovkin-latinskiy-yazyk-2019.jpg)
По новым программам московских духовных школ древним языкам отводится значительно большее количество часов, чем ранее. Выпускник семинарии будет поступать в академию во всеоружии и, продолжая занятия древними языками в ходе чтения оригинальных текстов, сможет знакомиться с основными богословскими и историческими дисциплинами непосредственно по первоисточникам. Неизбежно возникает вопрос, нужно ли составлять пособие по латыни при наличии множества учебных руководств и систематических грамматик как прошлого века, так и нынешнего.
Однако при рассмотрении таковых выяснилось, что дореволюционные (часто переводные) семинарские пособия уступают по систематичности и доходчивости современным учебникам, создававшимся в университетской традиции и ориентированных на классическую латынь. В данном пособии делается попытка сохранить современный метод подачи материала при некотором расширении числа примеров и тематики упражнений для перевода за счет текстов из Вульгаты и латинских христианских писателей, которое будет возрастать по мере прохождения курса. Студенту не следует бояться больших по объему уроков, в которых комплексно излагаются грамматика и синтаксис, компактное изучение которых в течение первого года обучения будет способствовать их отработке и шлифовке при чтении хрестоматийных текстов из классических и христианских авторов на старших курсах.
Колотовкин Николай - Латинский язык
учебник под ред. А. Г. Следникова
2-е изд., испр. и доп.
Москва: Общецерковная аспирантура и докторантура им. св. равноапостольных Кирилла и Мефодия, Московская духовная академия, Изд. дом «Познание», 2019. 384 с.
Научный редактор Игумен Дионисий (Шлёнов)
ISBN 978-5-906960-60-3
Колотовкин Николай - Латинский язык - Содержание
От редактора
Предисловие автора к изданию 2002 года
КРАТКИЙ ОЧЕРК ИСТОРИИ ЛАТИНСКОГО ЯЗЫКА
УЧЕБНИК ЛАТИНСКОГО ЯЗЫКА
- Урок 1 - Урок 23
КРАТКИЙ ГРАММАТИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК
- Фонетика
- Морфология
- Синтаксис
- Функции отдельных форм
КРАТКАЯ ХРЕСТОМАТИЯ
СЛОВАРИ
- Латинско-русский словарь
- Русско-латинский словарь
![Паранько Ростислав - Tolle, lege. Практичний вступ до християнської латини](/sites/default/files/3pict/paranko-tolle-lege-hrist-latyn-2019.jpg)
На жаль, реальність свідчить, що більш чи менш повною мірою таку розкіш можуть дозволити собі лише філологи-класики, які мають на вивчення латини кілька років. Натомість для тих студентів, котрі мали б послуговуватися латинською мовою як інструментом наукового пошуку та загальнокультурного саморозвитку, першим етапом переважно все й закінчується, бо на другий етап - власне, найважливіший, адже він передбачає практичне тренування мовних навиків - у межах “нормативних” курсів просто не залишається часу. Хоч би як ґрунтовно було завчено морфологічні парадигми та синтаксичні конструкції, без практичного застосування вони дуже швидко забуваються. Те саме стосується й лексичного запасу, котрий, до того ж, зазвичай подається у несистемний, принагідний спосіб, адже призначення текстових матеріалів - насамперед ілюструвати виклад граматичних явищ.
Метою пропонованого підручника є по змозі пом’якшити окреслені проблеми у викладанні та вивченні латинської мови.
Паранько Ростислав - Tolle, lege. Практичний вступ до християнської латини
Львів: Видавництво Українського католицького університету 2019. - 232 с.
ISBN 978-617-7608-25-6
Паранько Ростислав - Tolle, lege. Практичний вступ до християнської латини – Зміст
Передмова
- Розділ 0 - Абетка. Читання і вимова літер та їх поєднань - Наголос
- Розділ І - Іменники І та II відміни - Називний відмінок - Родовий відмінок - Кличний відмінок - Прикметники та прикметникові займенники І—II відміни - Дієслово sum
- Розділ II - Знахідний відмінок - Правильні дієслова. 3-тя особа однини і множини теперішнього часу дійсного способу активного стану - Словникові форми дієслова - Послідовність перекладу латинського речення
- Розділ III - Правильні дієслова. 1-ша і 2-га особи однини та множини теперішнього часу дійсного способу активного стану - Дієвідміни латинського дієслова. Основа теперішнього часу дієслова. Дієвідмінювання в теперішньому часі дійсного способу активного стану
- Розділ IV - Інфінітив теперішнього часу активного стану - Зворот знахідного відмінка з інфінітивом
- Розділ V - Давальний відмінок - Ідіоми
- Розділ VI – Повторення - Керування дієслів
- Розділ VII - Аблятивний відмінок - Відмінювання іменників І та II відміни і прикметників І—II відміни
- Розділ VIII - 3-тя особа однини та множини теперішнього часу дійсного способу пасивного стану - Пасивні речення. Аблятив діючої особи - Зворот називного відмінка з інфінітивом
- Розділ IX - 1-ша і 2-га особи однини та множини теперішнього часу дійсного способу пасивного стану - Дієвідмінювання в теперішньому часі дійсного способу пасивного стану - Інфінітив теперішнього часу пасивного стану
- Розділ X - Дієприкметник перфекта пасивного стану - Перфект дійсного способу пасивного стану
- Розділ XI - Зворот незалежного аблятива
- Розділ XII - Перфект дійсного способу активного стану
- Розділ XIII - Відносний займенник qui, quae, quod. Питальний займенник quis, quid - Дієслова, складені з sum
- Розділ XIV - Відносний займенник qui, quae, quod. Питальний займенник quis, quid (продовження) - Особові займенники. Зворотний займенник
- Розділ XV - Особові займенники. Зворотний займенник (продовження) - Вказівні займенники - Наказовий спосіб дієслова
- Розділ XVI - Іменники III відміни - Приголосна група іменників III відміни - Відмінювання числівника unus, -а, -шп та аналогічних прикметникових займенників
- Розділ XVII - Приголосна група іменників III відміни (продовження) - Мішана група іменників III відміни
- Розділ XVIII - Голосна група іменників III відміни - Прикметники III відміни
- Розділ XIX - Прикметники III відміни (продовження) - Субстантивація прикметників
- Розділ XX - Дієприкметник теперішнього часу активного стану
- Розділ XXI - Зворот незалежного аблятива із дієприкметником теперішнього часу активного стану - Займенник nemo
- Розділ XXII - Відкладні дієслова - Теперішній час дійсного способу відкладних дієслів - Наказовий спосіб відкладних дієслів - Інфінітив перфекта - Вживання прийменника cum з особовими та зворотним займенниками
- Розділ XXIII - Перфект дійсного способу відкладних дієслів - Дієприкметник перфекта відкладних дієслів - Дієприкметник теперішнього часу відкладних дієслів
- Розділ XXIV - Імперфект дійсного способу
- Розділ XXV - Перший майбутній час
- Розділ XXVI – Повторення - Іменники, що вживаються лише в множині
- Розділ XXVII - Дієслова volo, nolo - Заперечний наказовий спосіб - Напіввідкладні дієслова
- Розділ XXVIII - Іменники IV відміни
- Розділ XXIX - Іменники V відміни - Числівник tres, tria
- Розділ XXX - Теперішній час кон’юнктива - Теперішній час кон’юнктива у головних реченнях
- Розділ XXXI - Теперішній час кон’юнктива у підрядних реченнях - Теперішній час кон’юнктива дієслів, складених із sum
- Розділ XXXII – Повторення - Іменники, утворені від дієслів та прикметників
- Розділ XXXIII - Імперфект кон’юнктива - Прислівники, утворені від прикметників І-П відміни
- Розділ XXXIV - Плюсквамперфект дійсного способу - Другий майбутній час - Перфект кон’юнктива - Плюсквамперфект кон’юнктива
- Розділ XXXV - Ступені порівняння прикметників
- Розділ XXXVI - Дієслово ео і складені з ним - Числівник duo, duae, duo
- Розділ XXXVII - Дієприкметник майбутнього часу активного стану - Дієприкметник майбутнього часу пасивного стану – Герундій - Наказовий спосіб майбутнього часу
- Розділ XXXVIII - Повторення
- Розділ XXXIX - Повторення
- Розділ XL - Повторення
- Додаток 1. Перелік слів, обов’язкових для вивчення (у порядку подачі)
- Додаток II. Перелік слів, обов’язкових для вивчення (у порядку абетки)
Роман Николаевич Златинский - Латинский язык: Учебное пособие
М. : РГГУ, 2021. - 247 с.
ISBN 978-5-7281-3060-4
Роман Николаевич Златинский - Латинский язык: Учебное пособие - Содержание
Предисловие
Методические указания
Правила чтения и ударения
Тексты
Список сокращений
Предварительные замечания
Метрический ключ к гекзаметру
Элизия
- Метрический ключ к большому асклепиадову стиху
- Метрический ключ к малому асклепиадову стиху
- Метрический ключ к холиямбу
- Метрический ключ к фалекейскому стиху
- Метрический ключ к малой сапфической строфе
Список Av и Sv-лексем
Синтаксический справочник
Приложение. Конъюнктив в придаточных предложениях
Морфологический справочник
- Справочник по S-лексемам
- Словарная запись S-лексемы
- Справочник по А-лексемам
- Словарная запись А-лексемы
- Справочник по Р-лексемам
- Словарная запись Р-лексемы
- Справочник по V-лексемам
- Словарная запись V-лексемы
- Справочник по r-лексемам
Практикум по морфологии
Практикум по синтаксису
Приложение 1. Примерный поурочный план курса объемом 2 з.е (72 часа: 48 часов аудиторных занятий, 24 часа самостоятельной работы студента)
Приложение 2. Лексические минимумы
Приложение 3. Образцы письменных аттестационных работ
С. И. Соболевский - Грамматика латинского языка. Теоретическая часть. Морфология и синтаксис
Санкт-Петербург: «Издательство Олега Абышко», «Университетская книга — СПб», 2016 г. — 432 с.
ISBN 978-5-903525-36-2
С. И. Соболевский - Грамматика латинского языка. Теоретическая часть. Морфология и синтаксис - Содержание
Предисловие
Фонетика
Учение о звуках и буквах
Морфология
Склонение имен существительных и прилагательных
- Первое склонение - Второе склонение - Прилагательные второго и первого склонений - Третье склонение - Особенности в 3-м склонении - Исключения, касающиеся рода имей 3-го склонения - Прилагательные третьего склонения - Четвертое склонение - Пятое склонение - Склонение греческих слов
Имена прилагательные и причастия
- Степени сравнения прилагательных - Наречия от прилагательных
Местоимения
Числительные
Глагол
- Спряжение глагола еssе (быть) - Образец первого спряжения - Образец второго спряжения - Образец третьего спряжения - Образец четвертого спряжения - Глаголы третьего спряжения на io - Отложительные глаголы - Примечания ко всем спряжениям - Описательное спряжение - Образование основных форм - Глаголы, отступающие в образовании перфекта и супина от нормального типа - Неправильные глаголы - Недостаточные глаголы - Безличные глаголы
Предлоги
Предлоги в сложных словах
Образование слов
Синтаксис
Синтаксис простого предложения
- Согласование - Формы глагольного сказуемого в безличном предложении - Именительный падеж - Винительный падеж - Дательный падеж - Творительный падеж - Родительный падеж - Определения места - Определения пространства - Определения времени - Предлоги - Глагол - Залоги - Наклонения - Времена изъявительного наклонения в главных и простейших придаточных предложениях - Описательные спряжения
Синтаксис сложного предложения
- Сослагательное наклонение и его времена в придаточных предложениях (consecutio temporum) - Предложения цели - Дополнительные предложения с ut и ne objectivum - Дополнительные предложения с nе и ut при глаголах и выражениях боязни - Дополнительные предложения с ne, quominus, quin при глаголах и выражениях препятствия - Дополнительные предложения с quin при отрицательных выражениях - Предложения следствия - Вопросительные предложения - Дополнительные предложения с quod - Предложения причины - Условные предложения - Уступительные предложения - Сравнительные предложения - Условно-желательны предложения - Относительные предложения - Временные предложения - Придаточные предложения итеративные
Отглагольные имена
- Неопределенное наклонение - Accu&ativus cum infinitivo - Nominativus cum infinitivo - Причастие - Ablativus absoluttis - Герундий н герундив - Супин
Косвенная речь
- Условные периоды, входящие в состав косвенной речи и придаточных предложений - Косвенные придаточные предложения
Attractio mod!
- Некоторые синтаксические особенности в употреблении имен существительных, прилагательных и местоимений
Союзы
Расположение слов в предложении
Расположение предложений (период)
Приложения:
- Тропы и фигуры - Неправильности речи - Правила латинской просодии и метрики - Римский календарь - Римские имена - Обычные сокращения слов - Указатель латинский - Указатель русский
Сергей Иванович Соболевский - Грамматика латинского языка. Практическая часть: Синтаксис
Издательство Олега Абышко и Университетская книга — СПб, 2013. - 592 с.
ISBN 978-5-903525-89-8
Сергей Иванович Соболевский - Грамматика латинского языка. Практическая часть: Синтаксис - Содержание
- Предисловие
- Перечень важнейших сокращений
- Синтаксис простого предложения
- Согласование (Syntaxis convenientiae)
- Падежи (Syntaxis casuum)
- Определения места пространства и времени
- Залоги
- Наклонения
- Времена
- Синтаксис сложного предложения
- Предложения цели
- Дополнительные предложения
- Предложения следствия
- Вопросительные предложения
- Дополнительные предложения с quod
- Предложения причины
- Условные предложения
- Уступительные предложения
- Сравнительные предложения
- Условно-желательные предложения
- Относительные предложения
- Временные предложения
- Предложения с союзом quum
- Итеративные предложения
- Придаточные предложения, имеющие сказуемое во 2-м лице ед. ч. с неопределенным подлежащим
- Отглагольные имена
- Неопределенное наклонение
- Participium
- Gerundium
- Qratio obliqua
- Attractiо modi в придаточных предложениях
- Excerpt a ex scriptori bus latinis
Козлова Г.Г. - Самоучитель латинского языка – Учебник
9-е изд., стер. — М. : Флинта, 2018. — 352 с.: ил.
ISBN 978-5-89349-537-9
Козлова Г.Г. - Самоучитель латинского языка – Содержание
Введение. Значение латинского языка
Как построен самоучитель и чему он учит
Что такое грамматика
I часть
- I глава – VII глава
II часть
- VIII глава - XIV глава
- Статьи для чтения
III часть
- XV глава - XXI глава
IV часть
- Избранные места из произведений латинских авторов
- Грамматический справочник
- Элементы словообразования
Приложения
- О римских именах
- О римском календаре
- О латинском стихосложении
- О нотах
- Об этимологии и лексике
- Ключ к контрольным работам
- Латинско-русский словарь
Категории:
Благодарю сайт за публикацию: