УКРАИНСКИЙ ЯЗЫК

У цій невеличкій книжці йдеться про людину, яка прожила складне життя й писала на вражаюче великий спектр тем. Ян Амос Коменський - богослов і реформатор XVII століття - мав такий великий вплив на подальшу історію шкільної освіти в західній культурі, що в багатьох енциклопедичних статтях, присвячених його життю, його називають батьком сучасної педагогіки. І дотепер він залишається найважливішим і найцікавішим в історії мислителем у сфері освіти. Його творчість вивчають кілька дослідницьких інститутів. Йому присвячений журнал. 

 

Людська природа така, що перш ніж повірити у щось, людина повинна спочатку це побачити, торкнутися незвіданого й дослідити. 

 

Муж Божий Мойсей, який, відгукнувшись на заклик Бога, перебував на Синайській горі, теж звернувся до Всевишнього з проханням дозволити побачити Його славу. Мойсей чув голос Бога, розмовляв з Ним, але ніколи не бачив Його. Цікава розмова відбулася між Мойсеєм і Богом: 

 

Багато хто з нас любить гроші більше, ніж Бога. Ми перетворили фінанси на ідола, якому довіряємо свої надії та бажання. Як ми можемо вибратися із цієї сатанинської пастки? 

 

Деякі з нас щомісяця, щотижня та щодня борються, щоб вижити. Не досягаючи фінансової стабільності, ми відчуваємо розчарування, засмучуємося, часом навіть доходить до сімейних сварок. Як уникнути таких ситуацій? 

 

Ця книга з’явилася внаслідок спілкування її автора-аме- риканця та українця, відповідального за видавничі проекти в «Українській євангельській теологічній семінарії», які почали реалізуватися за кілька років до російського вторгнення в Україну в 2022 році. Роман Швець запитав у листі, чи не пораджу я почитати щось про природу та обов’язки громадянського суспільства, і чи не бажаю написати статтю для висвітлення цієї теми (він зробить переклад) для журналу, який видає «Українська євангельська теологічна семінарія» в Києві. Отже, цей проект створила наша співпраця. 

Різдво Христове - це передусім свято дитинства. Ми згадуємо подарунки, атмосферу теплі погляди батьків. Але справжній сенс Різдва значно глибший. Це подія, в якій Бог обрав не просто стати людиною, а стати дитиною, вразливим немовлям, довіреним турботі людей. І саме тому Різдво, яке здається святом дитячих радощів, насправді є святом дорослості - здатності відповідати, піклуватися, захищати. 

 

Шановні читачі!

 

Українська Православна Церква об’єднує православних християн усіх національностей з усіх куточків нашої держави, доносячи до них Слово Істини зрозумілою мовою. Саме тому вже не перший рік над виданням україномовної серії навчальних посібників для духовних шкіл Української Православної Церкви працює Київська духовна академія — основний центр вітчизняної богословської думки.

 

Ісус Христос, Який був на початку з Богом і був Богом (Івана 1:1), сотворив всесвіт. Він учинив це як рівний Богові Отцеві та як Його представник. «Усе через Нього постало» (Івана 1:3; 1 Коринтян 8:6; Євреїв 1:2). І Він учинив це, щоб явити Свою славу: «У Ньому створене все… і для Нього» (Колосян 1:16). У Ньому і для Нього. Усе було сотворене Христом і для Христа. Син Божий, що став людиною, – Богочоловік, Ісус з Назарету – у досконалій згоді зі Своїм Отцем сотворив всесвіт, щоб явити всю повноту Своєї слави.

 

Ніхто не розповідав мені, що в мозку дітей, коли вони стають підлітками, щось відбувається. До такої реальности я не був готовий. Думав, що ці сім років (між тринадцятьма і двадцятьма) будуть просто продовженням повільного, перед­бачуваного зростання, яке спостерігалося в дитинстві. Я не був готовий до вибухів емоцій, перепадів настрою та непередбачуваної поведінки.