Библеистика

Современная библеистика – Переводы Эсхатоса

---

edited by Steven J. Friesen, Sarah A. James, and Daniel N. Schowalter.

pages cm. — (Supplements to Novum Testamentum, ISSN 0167-9732 ; VOLUME 155)

ISBN 978-90-04-22607-4 (hardback : alk. paper) — ISBN 978-90-04-26131-0 (e-book : alk.paper)

Настоящій трудъ, по ммс.'іи автора, примыкаетъ къ ого изслѣдованію о посланіи св. Апостола Павла къ Ефесяиамъ, пбр пзъ Евангелій только въ ев. Матѳея находится ясноо ученіе о Церкви, такъ подробно раскрываемое въ названномъ Апостольскомъ посланіи. Если Евапгсліе Матѳея есть историческая апологія христіанства, то въ посланіи къ Ефесянамъ— въ первыхъ трехъ главахъ находится догматическое его оправданіе, опирающееся на самомъ существѣ христіанства, которое принесло міру величавшія духовныя благословенія.

 

The main purpose of this book is to introduce the reader to some of the variety of methods (or ways of reading) the Book of Revelation today and to show how these methods elicit a variety of meaningful interpretations.
 

Эта книга возникла в результате работы над одноименным проектом, предпринятым двадцать лет назад. В нее включены материалы исследований и археологических раскопок последних двух десятилетий, а также принципиально новые карты и иллюстрации. При написании книги была сделана попытка применить современное военное мышление к библейскому повествованию.

 

Новый перевод с древнегреческого под общей редакцией Аркадия Ковельмана

• Книги I-VI переведены М. Финкельберг (Израиль)
• Книга VII переведена А. Вдовиченко (Россия)
• Редактор Указателя имен и географических названий А. Рубинштейн

Щотижня в неділю, тобто в день Господній, який Церква вважає «основним святковим днем» [Sacrosanctum Concilium, п. 106), з особливою радістю і урочистістю святкуємо воскресіння Христове. У цей день «для того щоб трапеза слова Божого являлася вірним багатшою»» [Sacrosanctum Concilium, п. 51), співають вірші з псалмів і виголошують три біблійних уривки, зазвичай: один зі Старого Завіту, один з неєвангельських писань Нового Завіту і один з чотирьох Євангелій. Після читання кожного з двох перших уривків читець каже: «Слово Боже», а вірні відповідають: «Богу подяка».

Загадочная смерть сыновей Первосвященника Аарона во время участия в первых жертвах Господу в недавно завершенной скинии породила множество комментариев, объясняющих, почему произошла эта трагедия. Это было объектом внимания еврейских комментаторов. Меньшее внимание уделялось тому, как они были на самом деле убиты. В этой статье мы рассмотрим историю подхода, согласно которому их смерть была вызвана Ковчегом, действующим как «лейденская банка», которая действовала в качестве устройства безопасности для Ковчега.

 

New Testament Survey by Merril C. Tenny, revised by Walter M. Dunnett

Перевод с английского. Третье издание. 

ISBN 5-87727-025-7 

 

Мерилл Тенни - Обзор Нового Завета - Содержание

Что же в действительности говорит Библия о происхождении человека? В Книге Бытия 2:7 сказано: «И создал Господь Бог человека из праха земного, и вдунул в лице его дыхание жизни, и стал человек душею живою». Отметим сразу, что человек не был создан из какой-либо низшей формы жизни (человекообразной обезьяны, шимпанзе или гоминида), как утверждают некоторые сторонники идеи теистической эволюции.