В сборник вошли переводы, выполненные Евгением Александровичем Хвальковым: Иоанн Филопон Александрийский «Трактат об использовании и устройстве астролябии и о том, что изображено на ней, и о значении этого», Валентин Вейгель «Богословское осмысление астрологии» и Петр Ауреоли «Семь печатей». Сборник снабжен комментариями, вступительными статьями к текстам и иллюстрациями.
Тексты публикуются на русском языке впервые.