ПРОТЕСТАНТИЗМ

Пер. с англ. Я. Г. Вязовского, Е. А. Устиновича.

Минск : Полиграфкомбинат им. Я. Коласа, 2019. — 912 с.

ISBN 978-985-7101-53-5

Перевод осуществлен по изданию:

The Gospel according to John

by D. A. Carson

This translation of The Gospel according to John

Наша церковь в пути. Мы верим: Бог желает, чтобы мы были подготовленными, полезными и эффективными в завоевании своего окружения для Христа. Мы учились тому, как можно делать это с помощью живых принципов библейской целостности, описанных в данной книге. Боб Моффитт и программа «Семена» изменили жизнь нашей общины. Являясь ячеечной церковью, глубоко преданной окружающему обществу и проповеди Евангелия, мы с волнением и радостью наблюдали за огромным влиянием этих маленьких проявлений любви Бога как на прихожан церкви, так и на членов общества в целом.

 

Книга «10-минутные обзоры Библии» задумана как динамичное, наполненное апологетикой обобщение учения Библии. Она раскрывает удивительные основы христианства и показывает, почему Иисус Христос — единственный путь на небеса. Я говорю и «ищущим», и «верующим», что возможность проводить вечность с Иисусом во славе небес, а не быть разделённым с Ним муками ада, не зависит от того, насколько мы хороши, какую церковь посещаем и были ли крещены. Хотя эти вещи важны, они не определяют наше спасение и не являются главными.

 

1 января 

 

СНОВА ВСЕ НОВОЕ

 

Сказал тогда Сидящий на престоле: «Смотри, творю Я всё новое!», а мне говорит: «Запиши, ибо верны, истинны эти слова!» (Откр.21:5).

 

Мужчины умеют делегировать. Дайте им задание — и они найдут, кому его поручить. Домашние дела? С этим справится кто-нибудь из детей. Организовать встречу? Пусть этим займется офис-менеджер. Что-то в мужчинах тяготеет к хорошо упорядоченной корпоративной структуре. 

 

Я сознательно не включил в эту книгу личные переживания. Но думаю, это предисловие будет полезным, так как в нем читатель сможет немного познакомиться с жизненным опытом автора. В 1996 году я и моя семья сели на самолет, который направлялся в маленькую страну Уэльс. Незадолго до этого я снял с себя полномочия пастора и получил степень магистра богословия. Я духовно изнемог и был разочарован в церкви. Я подумал, что получение докторской степени и преподавательская работа в семинарии стали своего рода ответом.

 

Библейские комментарии Жана Кальвина

---

Наш Учитель Иисус Христос оставил Великое поручение: «Идите и научите...» (Мф.28.19). Это значит, мы должны использовать любую возможность, чтобы рассказать детям о Христе, о Его служении, о нравственных основах, на которых строится христианская жизнь. 

 

Окончив обучение в 1980 году, я начал нести пасторское служение. Философия, которой я придерживался, была проста: «Ученичество — это служение, на которое должна работать вся церковь!» Для меня все было предельно ясно: Иисус начал Свое служение с призвания учеников, Он учил Своих учеников, Его последним поручением ученикам было приобретать больше учеников, которые подготовят еще больше учеников по всей земле. Все очевидно и понятно. Все просто. Все однозначно. Зачем заниматься чем-то еще? 

 

Большинство, если не все, детских работников согласится, что одной из самых больших проблем, с которыми мы сегодня сталкиваемся, является то, что огромное большинство мальчиков и девочек понимают библейские истины очень мало или совсем не понимают их. Это верно для многих стран, которые являются христианскими номинально (но не фактически). 

 

Данное пособие по изучению Библии охватывает период со времен жизни Самуила до Нового Завета, что приблизительно составляет одну тысячу лет. В первой половине этого периода семьей, избранной Богом, правили цари. В этом уроке вы познакомитесь с первым царем Израиля.